Idílica casa de campo con bosque

Dit is echt een plek waar gewoon alles klopt. Het begint natuurlijk met de sympathieke, gastvrije (en hardwerkende!) eigenaren Marga en Jurrie. We werden bij aankomst verwelkomd met een drankje op hun terras, waarna Jurrie even mee ging naar ons huis (Casa Retiro) om wat uitleg te geven. Een week later werden we zelfs uitgenodigd voor Jurries verjaardag en de dag voor vertrek op een afscheidsborrel. Ons huis is van alle gemakken voorzien en overtrof zelfs nog onze verwachtingen! Ruim, leuk ingericht, flink terras, mooi uitzicht, veel privacy doordat de andere huizen op grote afstand staan. Het hele terrein straalt rust en ruimte uit. Het is zo enorm groot dat het vaak leek alsof wij de enige gasten waren, zelfs bij het ecologische (!) zwembad waren we vaak met zijn tweeën (dan tellen we de kwakende kikkers niet mee). En handig de informatiemap in het huis met allerlei tips voor uitstapjes, restaurants etc. Kortom een aanrader! Jaap en Willem

Esto realmente klopt.Het un lugar donde acaba todo comienza por supuesto con la agradable y acogedor (y trabajador!) Los propietarios Marga y Jur. Nos dieron la bienvenida a su llegada con una copa en la terraza, y Jur simplemente volvimos a nuestra casa (Casa del Retiro) para dar alguna explicación. Una semana después de que incluso invitaron para el cumpleaños Jurries y el día antes de salir de casa afscheidsborrel.Ons totalmente equipadas y superó incluso nuestras expectativas! Amplio, muy bien decorado, gran terraza, con hermosas vistas, mucha privacidad porque las otras casas en la distancia grande toda staan.Het zona respira paz y el espacio. Es tan grande que a menudo parecía como si fuéramos los únicos huéspedes, incluso cuando ecológica (!) Piscina que a menudo estaban en pares (contamos las ranas croando no cuenta) .Y útil la carpeta de información en la casa con todo tipo de consejos para viajes, restaurantes etc.Kortom recomendado! Jaap y Willem

prachtige natuur/ mooie verblijf

hermoso paisaje \/ encantadora estancia

We hebben genoten van ons verblijf , werden ontvangen door gastvrije mensen die je de rust gunnen. Ideale plek om de prachtige natuur in de omgeving in te gaan. 's avonds hoor je alleen de uil en de koekoek. Heel prettig ook is de accommodatie wat betreft terras, tuinstoelen, privacy.

Disfrutamos de nuestra estancia, fueron recibidos por gente amable que te dan el resto. Lugar ideal para ir en el bello entorno natural. "noches se escuchan sólo el búho y el cuco. Muy agradable es la propiedad en relación con patio, sillas de jardín, privacidad.

Het is een schitterende plek om te zijn,midden in de natuur,een klein paradijs.De vakantiehuisjes zijn netjes ingericht er ontbreekt niets ,alles wat je nodig hebt is aanwezig.De eigenaren Marga en Jurre zijn hartelijke en lieve mensen, niets is hun teveel,,ze hebben er alles aangedaan om ons verblijf zo prettig mogelijk te maken.,Fijn zwembad zonder gloor,was ook aantrekkelijkHet is een plek waar we zeker nog een keer terug komen.We konden zelfs de nederlandse zenders ontvangen op de tv.Wij kunnen zeggen het was een fantastische vakantie.,met veel rust en natuur.

Es un lugar maravilloso para estar, rodeado de naturaleza, un pequeño paraíso. R nLos vacaciones están bien amuebladas no le falta nada, todo lo que necesita está disponible. R nLa propietarios Marga y Jurre son abundantes y dulces gente, nada es su todo demasiado, que han hecho para hacer que nuestra estancia sea lo más agradable posible., r pool nFijn sin gloor, también era atractiva r nEs un lugar en el que sin duda volveremos de nuevo. r nSe incluso podría recibir los canales holandeses en el televisor. r nSe puede decir que fue un fantástico vacaciones., con mucha paz y naturaleza.

Hier gibt es keinerlei Licht- und Lärmbelästigung, nur Geräusche aus der Natur. Wunderschönes Wandergebiet in hügeliger Landschaft, mit der Möglichkeit ins nahe Hochgebirge zu fahren. Auto ist erforderlich.

No hay contaminación lumínica y acústica, solamente los sonidos de la naturaleza. Zona de senderismo magnífico en el paisaje montañoso de tomar la oportunidad de las montañas cercanas. Requiere de coches.

Wij hebben 2 weken doorgebracht in Casa Retiro, een klein paradijs! We hebben genoten van de prachtige omgeving, de rust en het heerlijke zwembad. En last but not least de gastvrijheid van Jurrie en Marga!

Pasamos 2 semanas en Casa de Retiro, un pequeño paraíso! Disfrutamos de los más hermosos paisajes, la paz y la piscina maravillosa. Y por último pero no menos importante de la hospitalidad de Jurrie y Marga!

Casa Retiro is een heerlijk huisje, het biedt veel privacy en heeft een terras met prachtig uitzicht. Het zwembad zonder chloor op het terrein is ook heerlijk en eigenlijk altijd lekker rustig. In de omgeving is genoeg te doen; sportieve activiteiten in de natuur en er zijn mooie stadjes in de buurt. Kortom, wij hebben ontzettend genoten van onze vakantie.

Casa del Retiro es una hermosa casa de campo, ofrece privacidad y tiene una terraza con preciosas vistas. La piscina sin cloro en el sitio también es delicioso y en realidad siempre es agradable y tranquilo. En la zona hay muchas cosas que hacer, y las actividades deportivas en la naturaleza y hay hermosas ciudades cercanas. En resumen, realmente disfrutamos de nuestras vacaciones.

Van alle huizen, appartementen en hotels die we tijdens onze reis van 2 maanden door Portugal en Andalusië betrokken was deze vakantiewoning duidelijk één van de beste. Vriendelijke ontvangst, behulpzame Nederlandse eigenaars, gezellige schone, compleet ingerichte woning in een prachtig gebied. Hier is het 's avonds nog echt donker en zittend op het terras kun je genieten van het roepen van de uilen. Tip: Gebruik de routebeschrijving die gegeven wordt op de website van Quinta de Retiro. Dan weet je zeker dat je in één keer naar de juist plek rijdt.

De todas las casas, apartamentos y hoteles durante nuestro viaje de 2 meses a través de Portugal y Andalucía participó este día de fiesta claramente uno de los mejores. Una cálida bienvenida, servicial propietarios holandeses, acogedora casa limpia, totalmente amueblado en una zona preciosa. Esta es la noche "realmente oscuro y sentado en la terraza se puede disfrutar de una llamada al uilen.Tip:. Siga las instrucciones que aparecen en la página web de Quinta de Retiro Entonces usted sabe con seguridad que a la vez para montado correctamente se ejecuta.

Die Besitzer, Jurrie und Marga Kramer sind Gold wert! Ein perfektes Haus für 2 Personen, toll eingerichtet mit einem großen, nicht einsehbaren Garten mit kurzem Weg zum herrlichen, chlorfreiem Pool. Ausgezeichnetes Infomaterial der Gegend und jederzeit direkter (herzlicher) Kontakt zu Kramers haben uns wertvolle Tipps zur Erkundung der Gegend gegeben. Wir haben uns `sauwohl` gefühlt!!

Los propietarios, Jurrie y Kramer Marga valen oro! Una casa ideal para 2 personas, equipadas con un gran jardín grande y privado con paseo a la hermosa, libre de cloro de la piscina. Excelente material de información de la zona y en cualquier momento directo (caliente) el contacto con Kramer nos dio consejos valiosos para explorar la zona. Nos sentimos "sauwohl"!

Wir waren zu zweit im August in der Casa Retiro. Auf dem Gelände stehen noch 2 andere Ferienhäuser und das Wohnhaus der Vermieterfamilie. Da die Häuser jedoch weit auseinander stehen, fühlt man sich von den Nachbarn nicht gestört. Da es sehr heiß war, wussten wir den tollen, kühlenden Pool ohne Chlor sehr zu schätzen. Er ist wirklich groß, sehr gepflegt und sauber. Wir waren sehr positiv überrascht, da das auf dem Foto nicht so ganz erkennbar war. Obwohl die beiden anderen Häuser auf dem Gelände zeitgleich belegt waren, hatten wir den Pool immer für uns alleine. Die Vermieter sind sehr bemüht und freundlich und sprechen auch deutsch. Im Haus ist alles da, was man braucht, die Ausstattung ist nicht billiger Standard, sondern individuell. Fazit: Casa Retiro ist auf jeden Fall zu empfehlen!

Había dos en agosto en la Casa de Retiro. En el sitio hay 2 casas de otros y la residencia de la familia del dueño. Dado que las casas están muy separadas, sin embargo, no se sienten perturbados por los vecinos. Como hacía mucho calor, sabíamos que la gran piscina, refrigeración sin cloro muy apreciada. Es realmente genial, muy limpio y ordenado. Nos quedamos muy agradablemente sorprendido que la foto no era del todo evidente. Aunque las otras dos casas fueron ocupadas al mismo tiempo en el sitio, siempre teníamos la piscina para nosotros. Los propietarios son muy amables y serviciales y hablan también alemán. En la casa todo es allí donde se necesita, el equipo no es razonablemente estándar, pero individual. Conclusión: La Casa del Retiro se recomienda en cualquier caso!

Ons verblijf in het huisje op Quinta do Retiro is in een woord samen te vatten: genieten! We genoten van het prachtige domein, de rust, de natuur, het heel sfeervol en perfect ingerichte huisje op de helling. We genoten zeker ook van het prachtige zwembad en van de warme ontvangst die Jurrie en Marga ons gaven. En natuurlijk genoten we enorm van het prachtige Portugal! Een enorme meevaller! Erik en Sabine uit Leuven.

Nuestra estancia en la casa de campo en el Quinta do Retiro es una palabra para resumir: disfrutar! Disfrutamos de la hermosa dominio, la tranquilidad, la naturaleza, muy acogedor y la casa perfectamente decorada en la pendiente. Sin duda disfrutamos de la hermosa piscina y la cálida bienvenida que Jurrie y Marga nos dio. Y por supuesto, gozamos mucho de la hermosa Portugal! Un golpe de suerte enorme! Eric y Sabine de Lovaina.

Onze ervaring van Quinta do Retiro was uitstekend. Als je van landelijk EN comfort houdt is dit een absolute aanrader. De eigenaars waren daarbij bijzonder attent en vriendelijk en doen er alles aan om het de gasten/huurder naar de zin te maken. Wij waren verrast en erg tevreden!! Sjeng en Femmy van Hulst