Casa rural en Aquitania con piscina compartida

Heerlijke vakantie gehad met een hele fijne en grote tuin met glijbaan, schommels en groot zwembad (gedeeld met andere gasten, maar vaak waren we er alleen met ons eigen gezin). Zeer vriendelijke en gastvrije ontvangst. We mochten kruiden plukken uit de kruidentuin, vijgen van de bomen, bramen,ed. Kinderen mochten de schildpadden, geiten en eend eten geven en kletsen ronduit met de zeer vriendelijke (Nederlandse) beheerders. Huis is heerlijk rustig gelegen, en ook dichtbij (met de auto) heel veel bezienswaardigheden zoals leuke stadjes, Cro Magnon grotwoningen met tekeningen, sculpturen ed. middeleeuwse grotwoningen, kastelen, kanoen, wandelen. Keuken is van alle gemakken voorzien en biedt alle mogelijkheden om uitgebreid te koken (oven, ovenschalen, mixer, broodrooster, diverse keukengerei, wasmachine, etc etc). Handig om te weten met kleine kinderen om het zwembad staat een hek (grotendeels netjes weggewerkt dmv beplanting) met kindersluiting zodat ze niet in het zwembad kunnen vallen mocht je ze even uit het oog verliezen. Zwembad heeft heerlijke loungehoek, ligstoelen met kussens, parasols etc. En verder gratis wifi (handig om even wat op te zoeken), geen televisie aanwezig (maar ook niet gemist, want genoeg te doen.

Maravillosas vacaciones tenía una muy agradable y amplio jardín con tobogán, columpios y una gran piscina (compartido con otros huéspedes, pero a menudo nos quedamos solos con nuestra propia familia). Muy amable y acogedora recepción. Se nos permitió recoger hierbas del jardín de hierbas, higos de los árboles, moras, ed. Los niños fueron los tortugas, cabra y el pato de alimentación y hablar francamente con los administradores muy amable (holandés). Casa de una tranquila ubicación, y también cerca (en coche) una gran cantidad de lugares de interés como ciudades atractivas, casas cueva de Cro Magnon, dibujos, esculturas, etc. cavernas medievales, castillos, piragüismo, senderismo. La cocina está totalmente equipada y ofrece todas las oportunidades para una amplia cocción (horno, cacerolas, licuadora, tostadora, diversos utensilios de cocina, lavadora, etc, etc). Es bueno saberlo con niños pequeños a la piscina tiene una valla (en su mayoría cuidadosamente ocultado el uso de plantas) con el cierre de los niños por lo que no pueden caer si los pierdes fuera de la vista en la piscina. La piscina tiene encantadora sala de estar, tumbonas acolchadas, sombrillas, etc. Y también wifi gratuito (muy útil para cualquier cosa en la búsqueda), ni televisión (pero no de menos, porque hay mucho que hacer.

Das Grundst࿌k ist wunderschön und sehr ruhig gelegen. Auf dem Gelände sind mehrere Wohneinheiten, aber man kann entweder Kontakt suchen oder aber auch für sich bleiben. Die holländ.Verwalter leben auch dort und sind sehr sympathisch und hilfsbereit und sprechen auch deutsch. Der Pool ist gro෺rtig und es gibt tolle Liegen und Sonnenschirme. Die Unterkunft wirkt sehr dunkel und ist auch nicht sehr groß. Man kann schön auf der ﲾrdachten Terrasse sitzen, drinnen ist es nicht so gemütlich. In einer dunklen Jahreszeit würde ich nicht dort hinfahren wollen. Kleine liebevolle Details erfreuen den Gast, wie z.B. hauseigene schöne Bettwäsche, schöne Seifenspender. Einheitliches passendes Geschirr für 6 Personen gibt es leider nicht. Man kann mit max. 4 Erwachsenen und 2 Kindern in das Haus, am besten alles Familie, sonst ist es zu eng und zu klein. Die Abgeschiedenheit hat uns sehr gut gefallen. Die kleine Stํte drumherum sind wunderschön. Das Haus und die Umgebung sind auch gro෺rtig für Familien mit kleinen Kindern.

El ࿌ k Tierra está muy bien situado y muy tranquilo. En los terrenos son varias unidades residenciales, pero usted puede buscar el contacto o guardar para sí mismos. El holländ.Verwalter viven allí y es muy amable y servicial y hablaba alemán. La piscina es grande rtig ෺ y hay grandes sillas y sombrillas. El alojamiento es muy oscuro y tampoco es muy grande. Usted puede sentarse en la terraza فج rdachten, en el interior no es tan acogedor. En una temporada de oscuridad, no me gustaría ir allí. Detalles encantadores pequeños por favor, el anfitrión, como en la casa sábanas bonitas, buenos dispensadores de jabón. Vajilla a juego Uniforme para 6 personas hay por desgracia no lo eran. Uno puede con máx. 4 adultos y 2 niños en la casa, lo mejor de todo la familia, de lo contrario, es demasiado estrecho y demasiado pequeño. La lejanía nos ha complacido muy bien. Te La pequeña St ํ a su alrededor son hermosas. La casa y los alrededores son también grandes rtig ෺ para las familias con niños pequeños.

Deze authentieke huisjes op afgelegen locatie zien er uit zoals ze ooit gebouwd zijn, een paar honderd jaar terug, denk ik. Het geheel ligt redelijk afgelegen en is bereikbaar na een rit van 3 km over deels onverharde weg vanaf de hoofdweg. Het complex bestaat uit 5 verschillende huizen, variërend in grootte, waarvan er 3 verhuurd worden. In 1 huis woont de Nederlandse eigenaar (niet gezien overigens) en in een ander huis wonen de Nederlandse beheerders. Zeer gastvrije mensen. Deze locatie is vooral geschikt voor rustzoekers die het niet erg vinden om 's ochtends 20 minuten te rijden naar de dichtstbijzijnde bakker of supermarkt. De beloofde broodjesservice bestond niet !! Dat is niet erg maar wel als je het vermeld op je website. De sfeer van de huisjes brengt je terug in de tijd. Alles is oud maar wel netjes. Wij hebben ons prima vermaakt (2 volwassenen en kind van 3 jaar). Het zwembad is perfect ook al is er geen pierebadje.

Esta auténtica casa rural en lugar aislado ven la forma en que cada vez se construyen, unos pocos cientos de años atrás, supongo. La propiedad es bastante remota y se puede llegar después de un viaje de 3 km en la carretera en parte sin pavimentar de la carretera principal. El complejo consta de cinco casas diferentes, que varían en tamaño, de los cuales tres se alquilan. En una casa vive el propietario holandés (que no se ve por cierto) y en otra casa para vivir los administradores holandeses. Gente muy hospitalaria. Esta ubicación es especialmente adecuado para la paz de asilo que no les importa "mañana 20 minutos para conducir a la panadería o supermercado más cercano. El servicio de pan prometido no existía !! Eso no es malo, pero si usted menciona en su página web. El ambiente las cabañas te lleva atrás en el tiempo. Todo es viejo pero limpio. Nos lo pasamos muy bien finas (dos adultos y un niño de tres años). La piscina es perfecta a pesar de que no hay piscina infantil.