Mansión Morbach Hillside

We waren helaas door de vele files een uur te laat maar hadden de eigenaar al op de hoogte gesteld en die stond keurig te wachten op ons om ons appartement te laten zien. Wat een heerlijke ruimte voor ons vijven zeg. Folders lagen keurig klaar en vanuit appartement loop je zo het bos in. Alles is goed bereikbaar met de auto. Zeker de moeite waard om nog een keer naar terug te gaan. De kinderen hebben ook echt genoten.

Gezien de prijs hadden we niet heel veel verwacht, maar bleek een zeer groot huis te zijn. Netjes onderhouden. Mooie zeer rustige omgeving. De eigenaar is vriendelijke en behulpzaam. Als je er toch bent en je graag een keer de melkweg wilt zien. Loop dan 's avonds even naar de berg met het bankje.

Fantastische week gehad in een mooie omgeving. Uitstapjes mogelijk naar bijvoorbeeld Trier en bovendien ritjes langs de Moezel en de Saar. Mooie uitzichten langs de Hundsrücker Hohenstrasse.

Pasamos una semana fantástica en un entorno precioso. Para las excursiones a Trier y conduce, además, a lo largo del Mosela y Sarre. Hermosas vistas de la Hundsrücker Hohenstrasse.

Mooie plek waar wij al eerder in de buurt geweest waren. Geweldig gebied om te wandelen. Heel aardige eweldige mogelijkheden om buiten te zitten en na 100 meter loop je in de natuur.

Un bonito lugar donde habíamos estado antes en el barrio. Hay una gran zona para caminar. Muy buenas oportunidades eweldige para sentarse fuera y después de 100 metros a pie en la naturaleza.

Ondanks het minder goede weer (koud en regen), was de vakantie top. Alle voorzieningen zijn in het huis aanwezig. Mooie omgeving en leuke steden om te bezoeken. O.a. Trier en Idar-Oberstein. Prima omgeving om met de motor rond te toeren.

A pesar del clima menos favorable (frío y lluvia), fue el día de fiesta encima. Todas las instalaciones están disponibles en la casa. Precioso entorno y grandes ciudades para visitar. Oa Trier y Idar-Oberstein. Excelente ambiente con la velocidad del motor alrededor.

ondanks het tegenvallende weer in juli hebben we het naar onze zin gehad; mede door de gastvrije, behulpzame, en hondvriendelijke huiseigenaar, zijn vrouw en zoon, is een verblijf in de ruime Hubertusstube ons goed bevallen; ook een bezoek aan Trier, een fietstocht langs de Moezel en wandelen in de natuurrijke omgeving behoren tot de mogelijkheden en zijn de moeite waard.

a pesar del clima decepcionante en julio tenemos nuestro tiempo aquí, en parte debido a la acogedora, servicial y amable propietario perro de la casa, su esposa e hijo, se halle en el espacioso Hubertusstube nos gustó, una visita a Trier, un paseo en bicicleta a lo largo de Mosela y el senderismo en el medio natural es posible y vale la pena.