Tres acogedores dormitorios cuentan con una cama doble y un televisor de pantalla plana, además de espacio adicional en el sofá cama. El bienestar también forma parte de la experiencia: un baño cuenta con sauna y ducha, mientras que otro ofrece jacuzzi y ducha de lluvia doble (la función de vapor está actualmente fuera de servicio). Ambos cuentan con calefacción por suelo radiante para mayor comodidad. El paseo marítimo y las playas de arena están a pocos pasos, y el cercano cabo Bottsand ofrece zonas tanto para familias como para nudistas. Para las familias, las zonas de juegos del paseo marítimo y el centro de actividades del hotel, con zonas de juego cubiertas y minigolf con luz negra, son una delicia. La entrada es gratuita para los huéspedes de DanCenter. Ya sea un café al amanecer en la terraza, una sesión de sauna por la noche o simplemente contemplar el paso de los barcos bajo la puesta de sol báltica, este ático convierte cada momento en un recuerdo de vacaciones. También incluye plaza de aparcamiento.

Disponemos de prismáticos para observar los veleros y barcos que navegan hacia y desde el Canal de Kiel. Si nos visita a finales de junio, tendrá la mejor vista de la Semana de Kiel, el evento náutico más grande del mundo. En el interior, la luz y la comodidad se dan la mano. La cocina, el comedor y la sala de estar de planta abierta se abren a la terraza, perfecta para largas comidas y veladas junto a la chimenea. La cocina está bien equipada con una isla de cocción, vitrocerámica, una estación de wok y un lavavajillas, lo que convierte cocinar en un placer. Después de cenar, acomódese junto a la chimenea de bioetanol o disfrute de una película con el reproductor de Blu-ray y el equipo de música. Tres acogedores dormitorios cuentan con una cama doble y un televisor de pantalla plana, además de espacio adicional en el sofá cama. El bienestar también forma parte de la experiencia: un baño cuenta con sauna y ducha, mientras que otro ofrece jacuzzi y ducha de lluvia doble (la función de vapor está actualmente fuera de servicio). Ambos cuentan con calefacción por suelo radiante para mayor comodidad. El paseo marítimo y las playas de arena están a pocos pasos, y el cercano cabo Bottsand ofrece zonas tanto para familias como para nudistas. Para las familias, las zonas de juegos del paseo marítimo y el centro de actividades del hotel, con zonas de juego cubiertas y minigolf con luz negra, son una delicia. La entrada es gratuita para los huéspedes de DanCenter. Ya sea un café al amanecer en la terraza, una sesión de sauna por la noche o simplemente contemplar el paso de los barcos bajo la puesta de sol báltica, este ático convierte cada momento en un recuerdo de vacaciones. También incluye plaza de aparcamiento.