Casa de vacaciones en Gersdorf en Estiria

Prettige ontvangst. Huisje was goed met mooi . terras En de omgeving is vooral geschikt voor wandelaars en fietsers.

We zijn perfect ontvangen door de vriendelijke eigenaren. Huisje was erg schoon van alle gemakken voorzien. Mooie tuin, rustige omgeving. Voor de ouders onder ons, de schommel en glijbaan zijn niet meer aanwezig. Omgeving was geweldig genoeg te doen met slecht weer is het thermebad met funpark in Loipersdorf een aanrader.

Wir möchten an dieser Stelle ein riesen Dankeschön an die Gastfreundlichkeit, die liebevolle Begrüßung und Betreuung vor Ort sagen. Das Häuschen ist genauso, wie es beschrieben wurde. Wir haben uns zu dritt sauwohl gefühlt. Wir wurden mit kleinen Aufmerksamkeiten, wie einem angeheizten Ofen, hauseigenen Äpfeln, Wein, Wasser, Kaffee .... begrüßt. Es blieben keine Wünsche offen und wenn doch, dann wurden die sofort erfüllt. Tolles romantisches Häuschen mit Nähe zur Natur. Ausflugsziele gibt es jede Menge, so dass ein zweiter Besuch durchaus lohnenswert ist. Und um einfach die Seele baumeln zu lassen alle mal. Vielen Danke an die Gastgeber -)

Wij hebben van begin tot einde genoten

Prima locatie in fraaie omgeving. Keuken klein voor uitgebreidere maaltijden voor veel personen. Vriendelijke verhuurders en zeer behulpzaam.

Nous avons été chaleureusement accueillis dès notre arrivée et, malgré le barrière de la langue (nous ne parlons pas l'allemand), nos hôtes ont été aux petits soins pour nous. La cuisine est un peu petite mais le gite est décoré avec beaucoup de goût. L'environnement est très calme et agréable.

Sehr freundliche und bemühte Gastgeber. Während unserem Aufenthalt konnten wir immer wieder durch deren Tipps und deren Mithilfe profitieren. Der Empfang war äußerst herzlich und mit einer voll umfänglichen Einführung verbunden.

Ein herzlicher Empfang, eine kurze Übergabe und Einweisung und schon konnte unser Urlaub beginnen. Wir haben hier ein paar schöne und erlebnisreiche Tage verbracht. Sehr nette Gastgeber kennengelernt. Uns gut erholt und Kraft für den Alltag getankt. Vielen Dank !!

Wir hatten einen tollen Urlaub. Die Hauseigentümer waren sehr freundlich - Können wir jedem nur empfehlen. Familie Grimm

propriétaire très sympatique - maison très agréable - super séjour

propietario muy agradable - casa muy agradable - gran estancia

Kleines gemütliches Häuschen mit kachelofen. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Die Vermieter waren sehr herzlich und hilfsbereit. Obwohl sie jederzeit erreichbar waren, drängten sie sich niemals auf. Wer Ruhe und Erholung sucht, wird dies hier finden.

Acogedora casa de campo pequeño con chimenea. Enseguida nos sentimos cómodos. Los propietarios eran muy amables y serviciales. A pesar de que estaban disponibles en todo momento, se apiñaron en Nunca. Aquellos que buscan paz y relajación, lo encontrará aquí.

Wir können das Ferienhaus vorbehaltlos empfehlen. Äu෾res Erscheinungsbild und Innenausstattung kann man 1:1 an den vom Vermieter bereitgestellten Fotos und der Beschreibung ablesen. Unsere Erwartungen wurden mehr als erfüllt. Das Vermieter-Ehepaar war insgesamt sehr freundlich und zuvorkommend und ist uns auch bei der Auswahl der Ausflugsziele\/Aktivitäten behilflich gewesen. Die Steiermark bietet viele Möglichkeiten für kulturelle und auch sportliche Unternehmungen. Geo-Cacher kommen auch auf ihre Kosten.

Podemos recomendar la casa sin reservas. Apariencia AEU ෾ res y el interior puede ser de 1: 1 de lectura a la proporcionada por las imágenes arrendador y descripción. Nuestras expectativas eran más que satisfechas. El propietario-pareja era muy amable y servicial y tenemos que ayudarle con la selección de los destinos \\ \/ actividades. El Steiermark ofrece muchas oportunidades para las actividades culturales y deportivas. Geo-cacher también vienen a su costa.

Unsere vermietenden Wirtsleute haben sich sehr um uns bemüht und unsere Wünsche schnell und problemlos erfüllt.Der Aufenthalt war durch schönes Wetter und der gro෾n Terrasse sehr schön .Bei schlechtem Wetter hat man durch das fehlende Wohnzimmer doch einige Beschwerlichkeiten. Aber insgesamt war es ein sehr schöner Urlaub bei der Familie Weitzer

Nuestros alquiler posaderos salieron del camino para nosotros y nuestras necesidades cabida rápida y fácilmente erfüllt.Der estancia fue por el buen tiempo y la gran terraza ෾ n muy agradable Si usted tiene el mal tiempo por la falta de sala de estar, pero algunos inconvenientes. Pero en general fue una muy agradable vacaciones con la familia Weitzer

Sehr gute Betreuung vor Ort, von der Fam. Wetzer. Sie waren immer um unser Wohl besorgt und haben uns gut beraten bei der Wahl unserer Tagesausflüge. Nochmals Danke dafür

Muy fuerte apoyo local, desde la Fam. Wetzer. Siempre estaban preocupados por nuestro bienestar y nos dio buenos consejos al elegir nuestras excursiones de un día. Gracias de nuevo por

Goede week, gast vrije eigenaren.Wij hadden er meer van verwacht. Seizoen was nog niet echt begonnen. Er was nog veel gesloten. Extra kamer zou bijv. Een goede zitkamer kunnen zijn. Bij slecht weer en kou is de keuken echt te krap en niet komfortabel.

Buena semana, dando la bienvenida eigenaren.Wij había esperado más. Temporada realmente no había comenzado. Hubo mucha cerrado. Habitación extra podría ser, por ejemplo. Una buena vida puede ser. En el mal tiempo y la cocina fría es muy apretado y no cómodamente.

een fantastische vakantie hartelijke mensen erg behulpzaam mooie natuur lekker en niet duur eten

unas vacaciones fabulosas gente cálida muy útil encantadora naturaleza sabroso y no comida cara

Een idyllische plek! Vanaf de veranda heb je een prachtig uitzicht op de appelboomgaard. Het is er heerlijk rustig. En een mooie omgeving. De eigenaren van het huisje zijn zeer gastvrij en respecteren je privacy. Bij Gasthof Krenns (vlakbij gelegen) kan je lekker eten ( en niet duur) ook vegetarische gerechten.

Un lugar idílico! Desde la terraza se tiene una hermosa vista de los manzanos. Es muy tranquilo. Y alrededores. Los dueños de la casa son muy acogedores y respetar su privacidad. En Gasthof Krenns (cercano) puede conseguir una buena comida (y no es caro) platos vegetarianos.

sehr ruhige Lage, freundlicher Service

zona muy tranquila, con buen servicio

We werden heel hartelijk ontvangen door de eigenaars, en je kon bij hen steeds terecht voor allerhande vragen. Het huisje is ideaal voor een verblijf met 2 personen. Via het keukentje/leefruimte is een overdekt terras waar het zalig vertoeven is met zicht op de appelbomen. Het huisje was kraaknet Op een minuutje wandelen heb je Krenn's Gasthof waar je goed (basic) en goedkoop kunt eten. Er zijn vele wandelingen, fietsroutes, zwemvijvers in de buurt. Het is een rustige omgeving, prachtige natuur, ... Een echte aanrader!

Nos acogieron muy favorablemente por los propietarios, y siempre podías encontrar todo tipo de preguntas. La casa es ideal para una estancia de 2 personas. A través de la cocina, sala de / sala de estar con una terraza cubierta donde es bueno quedarse con una vista de los manzanos. La cabaña estaba impecable r nLa un minuto se camina Krenn 's Gasthof donde se puede comer bien. (Básico) y barato Hay muchos paseos, ciclismo, natación lagunas cercanas. Es un ambiente tranquilo, hermosos paisajes, ... r nA muy recomendable!

Sehr herzliche Aufnahme. Ruhige Lage.Für erholsames Nichtstun ideal. Etwas abseits gelegen. Weitere Anfahrten zu Sehenswürdigkeiten etc. erforderlich.Noch wenig touristisch erschlossenes Gebiet (Wanderwege etc. fehlen)

Una bienvenida muy cálida. Tranquilo Lage.Für ocio relajante situado ideal.Etwas distancia. Viajes adicionales de atracciones etc. erforderlich.Noch poco superficie desarrollada turístico (senderos etc. faltan)

Unser 3-wöchiger Aufenthalt im Ferienhaus "Weitzer" war sehr erholsam und wunderschön. Unserem Beagle Bernd hat es auch sehr gut gefallen. Bei den Freizeitaktivitäten ist für jedermann etwas dabei. Graz, Wien und Maribor sind sehr empfehlendswert. Wanderungen im Almenland oder auf dem "Schöckl" sind ein absolutes MUSS. Außerdem gibt sehr viele Thermen in der näheren Umgebung. Tierparks, Schlösser und Burgen sind auch einen Besuch wert. Das Ferienhaus war in jeder hinsicht TOP. Absolut zuvorkommende Vermieter. Vielen Dank an die Familie Weitzer und an natürlich auch an Maddox. Vielleicht auf ein baldiges Wiedersehen.

Nuestra estancia de 3 semanas en la casa "Weitzer" fue muy relajante y bonito. Nuestra beagle Bernd también ha disfrutado. Para las actividades recreativas para todos los gustos. Graz, Viena y Maribor son muy recomendables. Senderismo en Almenland o en el "Schöckl" son una necesidad absoluta. Además, muchos balnearios se encuentran en las proximidades. Parques naturales, palacios y castillos también están visitando wert.Das House fue en todos los TOP respeto. Gracias Vermieter.Vielen absolutamente cortés con la familia y por supuesto Weitzer a Maddox. Tal vez volver a verte pronto.

Una settimana da dio

Una semana de dios

Aangenaam geweest. Eigenaars hebben interesse voor de gasten.

¿Has estado agradable. Los propietarios tienen interés en los huéspedes.

Es war wunderschön, ruhig und erholsam. Sehr viel in der näheren Umgebung zu machen, ob baden, wandern, radfahren, Tiergarten oder Graz besuchen und es gibt viele leckere Einkehrmöglichkeiten.

Era hermoso, tranquilo y relajante. Hacer mucho en el barrio, ya sea nadar, caminar, andar en bicicleta, visitar zoológico o Graz y hay muchos refresco delicioso.

Wir hatten einen ruhigen erholsamen Urlaub in dem kleinen Ferienhaus genossen. Am Ankunftstag hatten die Vermieter sogar etwas eingeheizt,weil es im Juli sogar frisch war(lag nicht an dem Haus) Alles war frisch und sauber. Bei Fragen war unser Vermieter immer für uns da ohne aufdringlich zu sein. Die Wanderwege sind nicht immer so gut beschildert, aber die guten Gasthäuser mit leckeren Essen eine Wucht. Ich habe wieder mal naturreinen Apfelsaft schmecken können. Es war ein netter Urlaub und wir werden gerne zurückblicken.

Habíamos disfrutado de unas vacaciones tranquilas y relajadas en la pequeña casa de campo. A su llegada, el propietario se había calentado lo más mínimo, incluso en julio, ya que era fresco (no se debe a la casa) Todo era fresco y limpio. Si tiene alguna pregunta nuestro casero estaba siempre allí para nosotros, sin ser entrometido. Los caminos no son siempre tan bien marcado, pero las buenas tabernas con deliciosa comida una maravilla. Estoy una vez más la oportunidad de probar el jugo de manzana genuina. Fue un día de fiesta bonita y estamos felices de mirar hacia atrás.

Sehr ruhiges, sauberes Ferienhaus. Kleine Küche, aber sonst OK.

Muy tranquila, cocina Ferienhaus.Kleine limpio, pero por lo demás bien.

De familie Weitzer wil je graag helpen, of het nu gaat om praktische zaken of om tips voor de omgeving, je kan altijd bij ze terecht. Het huisje is goed verzorgd, alleen de woonkamer/keuken is vrij klein. Als je met een gezin bent, dan is dit wel aan de krappe kant... Als het mooi weer is, en ook 's avonds wat langer warm, dan kun je buiten op het terras zitten. Dit is eigeenlijk de (buiten)woonkamer. De omgeving Steiermark is erg mooi, het zijn geen hele steile bergen, maar wel bergachtig. De pompoenvelden zijn ook mooi om te zien, vooral als ze deze gaan oogsten. Dichtbij het huisje is Krenn's gasthof. Hier kun je heerlijk en goedkoop eten. En het mooie is, dat het slechts 2 min lopen is!

La familia Weitzer'd gusta ayudar, si es práctico o consejos sobre la zona, siempre se puede contactar con ellos. La casa está bien cuidado, sólo la sala de estar \/ cocina es bastante pequeña. Si usted está con una familia, esto es en el lado apretado ... Si el clima es agradable, y también "un poco tarde ya caliente, usted puede sentarse en la terraza. Esta es básicamente la (exterior) salón . El entorno Estiria es muy agradable, no son montañas muy empinadas, pero montañoso. Las pistas de squash son agradables de ver, especialmente si van a cosechar. Cerca de la casa está posada Krenn 's. Es deliciosa comida y barato. Y la belleza es que está a sólo 2 minutos a pie!

Een prima week gehad, veel groen en heerlijk rustig, maar ook veel leuke plekken voor dagjes weg. Veel plaatsen om te zwemmen. En de gast heer/ vrouw waren heel vriendelijk, hadden ook leuke ideen voor uitstapjes.

Tuvimos una gran semana, mucha vegetación y tranquilidad, pero también un montón de lugares agradables para los días weg.Veel lugares a zwemmen.En es el anfitrión \/ anfitriona era muy amable, tenía grandes ideas para viajes.

Liebe Familie Weitzer, wir kommen im nächsten Jahr ganz bestimmt wieder, weil es uns und unserem Hund Jackl ganz gut gefallen hat.

El amor de la familia Weitzer, volvemos el año que viene seguro, porque nos gustó y nuestro perro Jackie bastante bien.

Familie Weitzer ist eine sehr nette Familie und immer für die Gäste da,bei jedem Anliegen. Die Woche die wir in dem Ferienhaus verbracht haben,hat uns sehr gut gefallen.Wir kamen sehr entspannt und relaxt wieder nach Hause. Wir sind sehr froh so eine tolle Unterkunft gefunden zu haben und würden jederzeit wieder hier Urlaub machen. Vielen Dank,Familie Hausmann

Weitzer familia es una familia muy agradable y siempre para los huéspedes, cada semana Anliegen.Die, nos mudamos a la casa ha, nos llevamos muy bien gefallen.Wir muy relajado y cómodo Hause.Wir espalda muy contentos tal de haber encontrado un gran alojamiento y no dudaría en volver a salir otra vez Gracias machen.Vielen, de hogar

ontzettend schoon en netjes, aardige verhuurders, gezellig huisje Misten een lekkere bank of stoel binnen, huisje is klein bij slecht weer en met kinderen.

muy limpio y ordenado, agradable propietarios, acogedora casa de campo se perdió un cómodo sofá o una silla dentro de casa es pequeña con mal tiempo y con los niños.

juni 2010. Twee weken vakantie doorgebracht in Gersdorfberg in de Steiermark. Omgeving is een beetje als de Betuwe van Oostenrijk; fruit en nog eens fruit en veel wijngaarden. Niet zo toeristisch, maar zeker als je wat verder weg gaat is er genoeg te zien. Gebied leent zich heel goed voor toerfietsen. Wandelaars: geen bergen in de buurt, wel heuvels. Het is een klein huis, maar voor ons, met z'n 2en, was het voldoende. Zeer schoon en gebruiksvriendelijk. Leven in woonkeuken(tje) en overdekt terras; de buitenwoonkamer. Eigenaars, familie Weitzer, wonen naast het huisje; is hun voormalige wijnmakerij. Evengoed alle rust en privacy. Zeer vriendelijke en behulpzame mensen. Geven je direct goed gevoel. Hebben leuke tips voor activiteiten in de omgeving. Ongemerkt maak je wel behoorlijk wat autokilometers, want het gebied is wat minder compact. Ontspannen vakantie gevierd. Dea en Ronald Massaut.

Junio u200bu200bde 2010. Dos semanas de vacaciones pasado en Gersdorfberg en Estiria. El medio ambiente es un poco como la Betuwe de Austria, frutas y verduras de nuevo y muchos viñedos. No es tan turístico, pero sin duda si ir más lejos hay mucho que ver. El área es muy adecuado para hacer turismo por las motos. Excursionistas: no montes cercanos, o colinas. Es una casa pequeña, pero para nosotros, con z "n 2s, que era adecuado. Muy limpio y cómodo. Vida en la cocina (pequeña) y terraza cubierta, la sala de estar al aire libre. Los propietarios, la familia Weitzer, viven al lado de la casa, es su antigua bodega. Aún así la paz y la privacidad. gente muy amable y servicial. Dándole al instante se siente bien. ¿Sabía consejos para las actividades en la zona. inadvertidos hacer un montón de kilometraje coche, ya que la zona es menos denso. Vacaciones relajantes celebrado. Dea y Massaut Ronald.

Een bijzonder leuk huisje met alles erop en eraan. Daarnaast zeer gastvrije en lieve verhuurders. De omgeving is zeer mooi en is bijna zonder toerisme waardoor het daar erg rustig is en men goed tot rust komt. Het landschap leent zich uitermate voor mooie wandelingen. We bedanken de familie eitzer voor de heerlijke tijd die we bij hun gehad hebben. Mieke en George Bergmans en Door Gerritsma