Moderna casa de vacaciones cerca del bosque

Het was even zoeken naar de sleutel, maar door telefonisch contact met de beheerder was het snel opgelost. We waren met 4 volwassenen en 5 kinderen. De woonkamer vond ik verrassend groot, de toegang tot de keuken was voor peuters gemakkelijk af te sluiten. De tuin is een gedeelde tuin met het kleine huis dat naast de gehuurde accommodatie ligt. Op het overdekte zitje met buiten-open haard en op een breed balkon met weids uitzicht is het goed toeven. De eigenaar heeft veel moeite gedaan om duidelijke wandelroutes uit te stippelen. Dat werd zeer gewaardeerd. De accommodatie is landelijk gelegen.

Aankomst was prima, de gastheren heten ons welkom. Mooi ruime accommodatie. 4 goede slaapkamers. Grote woonkamer. Keuken niet super mooi maar wel functioneel en veel aanwezig. Het uitzicht was fantastisch. Mooi terras met openhaard. Ook de eigen houtgestookte pizza oven werkte erg goed. alles bij elkaar een mooie locatie om te wandelen en de Moezel te verkennen.

Een mooi huis.. wel vonden wij het veel te koud met alleen een houtkachel..de overgang naar de slaapkamers was veel te groot..in de zomer is dit natuurlijk wel goed te doen..maar in de winter niet..

Het huis was door z’n grootte uitermate geschikt voor ons. omgeving fantastisch met mooie wandelroutes.

Heerlijk ruim huis in een mooie omgeving. Inrichting en sanitair wat gedateerd, maar wel sfeervol en schoon.

Zeer ruim en mooi vakantiehuis. Door het stralende weer zeer veel gebruik gemaakt van de ligstoelen in de grote tuin. Constant kunnen eten op het grote buitenterras met open haard van waaruit wij een prachtig uitzicht hadden over het glooiende landschap.

Het huis is hoog gelegen in een prachtig wandelgebied met afwisselend eeuwenoude bossen en beekjes en open velden met overrompelende vergezichten. Tijdens ons verblijf werd de omgeving nog eens extra opgevrolijkt door het fluorgeel van de bloeiende koolzaadhellingen. Het huis is comfortabel ingericht met ruime zitkamer en schitterend uitzicht, goed geoutilleerde keuken en een ietwat gedateerde, maar oergezellige inrichting. Voor hippe vintage liefhebbers valt er echter wel iets te genieten. De overdekte buitenhaard was een gezellige mogelijkheid om de avondkilte te verdrijven. De vriendelijke beheerder heeft ons o.a. wegwijs gemaakt in de aanwezige wandelroutes. Kortom, een week waarop alles op een prettige manier samenviel! We komen terug!

Leuke wandelingen vanuit het huis. Wel een stuk rijden voor een supermarkt.

Agradables paseos de la casa. Un poco de conducir por un supermercado.

De week dat wij er waren hadden we veel regen, toch zijn we er iedere dag met de honden er op uit geweest en met de auto naar Bern-Kasel en andere plaatjes in de omgeving en niet vergeten wijn proeven dus vervelen hoef je er niet ook het Buddha museum in Traben-Trabach is de moeite waard.

La semana que estuvimos allí, había una gran cantidad de lluvia, sin embargo, están ahí todos los días con los perros estado allí en adelante y en coche de Berna-Kasel y otras imágenes en el ambiente y no se olvide de cata de vinos tan aburrido, ni siquiera el museo de Buda en Traben-Trarbach vale la pena.

Wij hebben een fantastische vakantieweek doorgebracht in dit mooie grote huis. Het was schoon en alles wat je nodig hebt is aanwezig. De grote tuin met wat speeltoestellen was voor de kleinkinderen heel fijn. Wij vinden dit huis een aanrader.

Tenemos una fantástica semana de vacaciones pasó en esta casa grande encantadora. Estaba limpio y todo lo que necesita es aanwezig.De gran jardín con equipos de juego que era muy agradable para los nietos. Creemos que esta casa es una necesidad.

Wir waren mit ca. 8 Leuten eine Woche über Silvester in der Hütte. Der Wohn-u.Eßraum incl. Küche ist wirklich toll! Urgemütlich, großzügig, liebevoll dekoriert und eingerichtet. Alles an Inventar im Überfluss vorhanden. Einzig bei den Zimmern würden wir Abstriche machen, zumal es dort wirklich kalt war (bei Außentemperaturen von teilweise - 10 °). Die Verpächter waren super freundlich und zuvorkommend, hat alles super geklappt! Wir kommen gerne noch mal wieder, aber dann eher im Sommer!

Fuimos con unos 8 personas a la semana durante la víspera de Año Nuevo en el Hütte.Der residencial u.Eßraum incl. La cocina es realmente genial! Urgemütlich, generoso, amorosamente decorado y amueblado. Todos los presentes en el inventario abundan. Sólo en las habitaciones nos hacemos concesiones, sobre todo porque hacía mucho frío allí (a una temperatura ambiente de 10 ° - parcialmente) .El arrendador eran super amable y servicial, todo funcionaba muy bien! Con mucho gusto volvería otra vez, pero luego más en el verano!

Vakantie en het weer waren geweldig veel gewandeld met de honden en in de omgeving getoerd.

Vacaciones y el clima eran impresionantes muchos caminaba con los perros y recorrió la zona.

We hadden met onze familie een fijne vakantie in dit mooie huis. Buiten en binnen ruimte genoeg!

Estábamos con nuestra familia de unas maravillosas vacaciones en esta hermosa casa. Habitación exterior y lo suficientemente dentro!

Tolle Location für ein angenehmes, ruhiges Wochenende mit Freunden! Gute Lage als Ausgangspunkt für Touren mit Fahrrad oder Motorrad an die Mosel.

Excelente ubicación para una agradable y tranquilo fin de semana con los amigos! Buena ubicación como punto de partida para excursiones en bicicleta o motocicleta al Mosela.

Ruhige schöne Tage mit Wanderungen verbracht.

Días hermosos tranquilas pasaron con paseos.

Prima verblijf voor een familie van 9 personen. Voldoende gemeenschappelijke ruimten ( binnen en buiten) en slaapkamers voor privé gebruik.

Gran estancia para una familia de 9 personas. Amplias zonas comunes (interior y exterior) y habitaciones de uso privado.

Een prachtig, rustig gelegen huis, met veel ruimte zowel binnen en buiten. Ideaal voor grote gezinnen/families of met vrienden. Zeker een aanrader.

Una hermosa, casa tranquila, con mucho espacio por dentro y por fuera. Ideal para todo / familias o amigos. Sin duda lo recomiendo.

Fijne wandelingen gemaakt in de omgeving met de honden,stadjes aan de Moesel bezocht . Het weer was niet zo geweldig maar in huis is het goed vol te houden overal mooi uitzicht en mede door de houtkachel lekker warm.

Bellas paseos en la zona con los perros, visitaron las ciudades en el Mosela. El tiempo no era genial, pero en casa es mantener una buena visión a través de la participación plena y en parte debido a la estufa caliente.

We hebben heerlijk genoten van de omgeving: wandelen en fietsen behoorde tot de dagelijkse activiteit. Ideale ligging, heerlijk rustig en mooie omgeving.

Disfrutamos el hermoso entorno: senderismo y ciclismo pertenecíamos a la actividad diaria. La ubicación es ideal, tranquilo y hermoso entorno.

Heel ontspannend weekend beleefd. Mooie uitgestippelde (herfst)wandelingen zijn beschikbaar in het huisje, van korte tot langere tochten. Erg mooie omgeving om tot rust te komen en van de natuur te genieten. Aangenaam en ruim verblijf, zeer gezellig met de houtkachel om in de koudere maanden hier te vertoeven.

Muy relajante fin de semana educado. Hermosas asignadas (otoño) paseos están disponibles en la casa de campo, de corto a viajes más largos. Zona muy agradable para relajarse y disfrutar de la naturaleza. Alojamiento espacioso y agradable, muy acogedor con la chimenea en los meses más fríos la relajación.

Twee weken genoten van deze accommedatie. Perfect ontvangst en afscheid van de beheerde. Prachtige omgeving. Goede begeleiding van Belvilla

Dos semanas disfrutó este accommedatie.Perfect recepción y despedida de la beheerde.Prachtige omgeving.Goede orientación Belvilla

geweldig goed geweldige omgeving zeker in voor een herhaling

gran ambiente bueno en gran duda para repetir

Wij waren in het huis met een groep van vier getrouwde stellen van 60+. We zochten en vonden privacy en rust. In het huis (vanuit de keuken) hing een misselijkmakende, penetrante, zure stank, volgens de beheerder veroorzaakt door de riolering: En dit op een toon, alsof het met die verklaring niet erg meer was! Omdat wij tijdens deze uitstapjes altijd zelf onze maaltijden bereiden (meerdere amateur koks in het gezelschap) was deze stank een enorm bezwaar. Ook werd er aan de beheerder verteld dat er verschillenden van ons waren gestruikeld over een rare verhoging in het terras. Die reageerde door te vertellen dat de eigenaren Nederlanders waren...

Estábamos en la casa con un grupo de cuatro parejas casadas de 60 años. Buscamos y encontramos la privacidad y rust.In casa (de la cocina) era un olor nauseabundo, picante, agrio, de acuerdo con el operador causada por las aguas residuales: Y esto en un tono como si la declaración no era muy mayor! Porque siempre preparamos nuestras comidas durante este viaje (más cocineros aficionados en la empresa) era tal un gran hedor bezwaar.Ook se le dijo al gerente que hay varios de nosotros había tropezado con un aumento extraño en la terraza. Ellos respondieron diciendo que los propietarios eran holandeses ...

Een prima huis voldoende groot om er met een groot gezin naar toe te gaan zeer netjes en een vriendelijke ontvangst van de beheerder.

Una casa grande, lo suficientemente grande como para tener una familia numerosa que ir muy ordenado y una cálida bienvenida de la gerente.

alles was gewoon naar wens

todo estaba tan deseado

Een aanrader om te boeken in zomer én winter. De woonkamer en open keuken zijn erg gezellig en handig ingericht en overal is ruimte genoeg voor tien personen. Hou je van een rustige omgeving om in te wandelen of te mountainbiken, dan kan ik je dit huis aanraden.

Muy recomendable para libro en verano como en invierno. El salón y la cocina son muy acogedoras y con mobiliario confortable en todo momento y hay suficiente espacio para diez personas. ¿Te gusta un ambiente tranquilo para caminar o andar en bicicleta, entonces puedo recomendar esta casa.

Wer ein schönes großes Haus sucht, wer absolute Ruhe sucht, wer Natur pur sucht, der ist hier sehr gut aufgehoben. Kann das Haus nur empfehlen.

Si usted quiere una casa grande y bonita, que busca la paz absoluta, el que busca la naturaleza pura, que es muy bueno aquí aufgehoben.Kann la casa sólo recomiendo.

Rust, natuur, comfort, leuke plaatsjes langs de Moezel in d nabije omgeving.

Tranquilidad, comodidad, pueblos situados a lo largo del Mosela cerca d.

Zeer mooi vakantiehuis met alle comfort. Zeer rustig gelegen op de top van een heuvel op 15 minuten rijden van de moezelvallei. Prachtige natuur, enkele herten gezien in de bossen.

Muy bonita casa con todas las comodidades. Situación tranquila en una colina, 15 minutos en coche desde el valle del Mosela. Hermosos paisajes, visto a un ciervo en el bosque unos pocos.

Iedereen was zeer tevreden van het verblijf. Alles was verzorgd en de ideale uitvalsbasis voor uitstappen

Todo el mundo estaba muy contento con la estancia. Todo se mantuvo y un punto de partida ideal para excursiones

Prima, mooi groot huis met mooie grote woonkamer en tuin.... lekker rustig gelegen; ideaal voor de natuurliefhebbers en wandelaars.

Hermosa casa, grande y bonita con sala de estar grande y bonito jardín .... zona tranquila, ideal para los amantes de la naturaleza y el senderismo.

We hebben genoten van het comfort en de rustige ligging van het huisje. 's Morgens liepen zelfs de hertjes door de tuin. Tevens is alles wat je nodig hebt op redelijke afstand aan te rijden.

Disfrutamos de la comodidad y de la tranquilidad de la casa. "En la mañana, el venado hasta caminamos por el jardín. Hay todo lo que necesitas a una distancia razonable para conducir.

Prachtig huis midden in de natuur. Ongelofelijk hoeveel plaats er is. Makkelijk te bewonen voor 10 personen. De auto is echter onmisbaar omdat de bewoonde wereld op zo'n 15 km. afstand is.

Bonita casa en el campo. Es increíble la cantidad de espacio que hay. Fácil de vivir para 10 personas. El coche es indispensable porque el mundo civilizado como "n 15 km. Distancia.

Schitterende ligging. Door eigenaars prachtige wandelingen uitgezet. Ook veel informatie over omgeving in het huis aanwezig. Dit huis is een aanrader voor natuurliefhebbers.

Una ubicación magnífica. Los propietarios de hermosos paseos fuera. También gran cantidad de información sobre el medio ambiente en la casa. Esta casa es una obligación para los amantes de la naturaleza.

Wir waren mit acht Personen im November dort. Das Haus ist mit Platz großzügig (großes Wohn- Esszimmer mit Panoramaterasse) ausgestattet. Die Küche ist zwar aus den 70igern aber mit Allem ausgestattet, was heutige Küchen benötigen. Das Grundstück ist recht einsam auf einem Hügel gelegen, so dass Ruhebedürftige voll auf ihre Kosten kommen. Die Gegend lädt zu Wanderungen oder Ausflüge an die Mosel ein. Geheitzt wird mit Nachtspeicheröfen (hoher Stromverbrauch) und einem Kaminofen (Wohnzimmer, Holz vorhanden). Für Gruppen und Großfamilien sehr gut geeignet

prachtig gelegen huis: mooi uitzicht, een leuk speeltuintje en een gigantische speelweide. Ook het afdak met open haard is leuk om zowel bij zon als regen buiten te kunnen BBQen of wat buiten zitten. Ideale omgeving ook om te fietsen. Het huis is uitermate goed uitgerust.