Elegante casa de vacaciones en Lorena

zeer rustig gelegen met alle nodige comfort. zeer ruime tuin en zonnig terras. direct aan het bos gelegen. heel vriendelijke ontvangst.

muy tranquilo con todo jardín comfort.zeer espacioso y soleado necesario terras.direct la bienvenida bosque gelegen.heel ambiente.

Voor wie behoefte heeft aan rust is dit een ideaal vakantiehuis. Compleet zonder overdreven luxe. Uitermate sympathieke en behulpzame eigenaren, die tevens uw buren zijn. Voor wie persé puntjes van kritiek wil horen: de keuken is door nagenoeg afwezigheid van ramen behoorlijk donker; zelf koken steeds bij kunstlicht. In de woonkamer is geen tv (wel in de twee slaapkamers). Boven uw hoofden kunnen in een bed & breakfast-kamer ook mensen overnachten; zij gaan vanaf het tuinterras voor deze woning via een wenteltrap naar hun verblijf.

¿Quién necesita descansar, esta es una casa de vacaciones ideal. Completar sin lujo excesivo. Propietarios extremadamente amable y servicial, que también son sus vecinos. Para los que quieren escuchar los puntos necesariamente de la crítica: la cocina es casi ausencia de ventanas bastante oscuro y cocine usted mismo siempre con luz artificial. El salón tiene nada de televisión (o en los dos dormitorios). Por encima de sus cabezas pueden en una habitación y el desayuno también gente de sueño, van desde la terraza del jardín de esta casa a través de una escalera de caracol a su estancia.

Woning is royaal, wel wat donker maar met een leuke tuin waarin je de eekrhoorntjes ziet huppelen/buitelen en de hazelnotenboom ziet plunderen

Casa es espaciosa, pero un poco oscuro con un bonito jardín donde se puede ver el salto eekrhoorntjes / secadora y el avellano se ve saqueo

prettig huis in een bosrijke omgeving met hulpvaardige eigenaars. nadeel is alleen dat de ruimte boven de gite ook verhuurd wordt en de huurders via een trap op het terras van de gite hun ruimte moeten bereiken. Hele goede uitvalsbasis voor wandelingen of uitstapjes.

casa agradable en una zona boscosa con eigenaars.nadeel benevolente es que el espacio por encima de la cabaña alquilada y los inquilinos también a través de una escalera en la terraza de la casa tienen su base bereiken.Hele buen espacio para paseos o excursiones.

Prima vakantiewoning, centraal gelegen in Elzas / Lotharingen. Goede bestemmingen op rij afstand (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Fantástico apartamento, situado en Alsacia / Lorena. Buenos destinos a distancia fila (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Wir haben uns bei Mme Colin sehr wohlgefühlt. Besonders der schöne Blick ins Grüne und der grosse Garten mit der Terrasse hatte es uns angetan. Da wir leider nur sehr wenig Französisch können, hat sich der persönliche Kontakt zur Familie Colin etwas eingeschränkt, aber sie gingen gerne auf jede unserer Fragen ein. Und mit etwas Französisch, Englisch und Deutsch zusammen mit Mimik und Gestik kamen wir sehr gut klar. In der Umgebung gibt es vieles zum Entdecken, so dass wir neben viel Ruhe auch Abwechslung hatten. Dass der Anschluss zur N4 nur ca. 5 km entfernt ist (Abfahrt Sarrebourg/ Dabo), ist für Tagesausflüge von grossem Vorteil. Wir würden jederzeit wieder bei Mme Colin buchen!

Fantastisch huis, mooie omgeving en erg vriendelijke eigenaren. In het huis veel aandacht voor details in een landelijke sfeer. Nancy en Starsbourg zijn binnen een uurtje te bereiken.

Een heerlijk comfortabel huis, goed verzorgd, gelegen in het groen. Vanuit de woonkamer kijk je uit over de weilanden en bossen. De eigenaar is erg aardig en je hebt voldoende privacy. Van het 1-persoonsbubbelbad veel gebruik gemaakt; was na een dag wandelen heel ontspannend. De wijnstreek kost je wel een ruim uur rijden maar is goed te doen via de snelweg. Kortom, wij hebben een heerlijke, ontspannen week achter de rug.

Una casa confortable precioso, bien cuidado, situado en el verde. Desde el salón tienen vistas a los prados y bosques. El propietario es muy agradable y tiene suficiente privacidad. Desde el jacuzzi una persona ampliamente utilizado, era muy relajante después de un día de excursión. Los viñedos le costará más de una hora en coche, pero es fácil de hacer a través de la carretera. En resumen, tenemos una maravillosa detrás, semana relajante.

Heel vriendelijke ontvangst. Huis heel netjes en proper. Onverwachte en aangename verassing door middel van een ontbijtmand die niet voorzien was.