Atractiva casa de vacaciones con hermosas vistas.

Dit appartement ligt op een fantastisch mooie plek met prachtig uitzicht

Geweldige omgeving, uitzicht is zoals vermeld en op de foto. Veel wandel mogelijkheden in de omgeving. Auto is wel nodig om overal te komen.

Vriendelijke en behulpzame gastvrouw. Accommodatie eenvoudig maar voldoende. Omgeving ronduit fantastisch.

Belle maison , située au calme au milieu des alpages. La propriétaire Ruth ,très gentille et super accueillante, nous a indiqué toutes les magnifiques choses à voir dans la région ainsi que les randonnées à proximité en se mettant à notre niveau car je parle un allemand très moyen ! Très discrète ,elle nous pose le lait le matin sur le palier de l'appartement,délicieux lait provenant de ses vaches laitières. A conseiller à toutes les personnes qui aiment la nature,la montagne et le calme.

Je gaat gelijk na de snelweg de bergen in via een goeie kronkelweg. Het uitzicht is fantastisch. Het huis ligt tegen de steile helling, dus er is geen grasveldje om op te voetballen ofzo.

Hartelijke ontvangst door de eigenares van het huis. Een schoon, koel huis en opgemaakte bedden en een fles wijn in de koelkast! Het uitzicht was mistens net zo mooi als de foto deed vermoeden. Goede bedden. Uitgebreide keukenuitrusting. Heel veel boeken. En heel veel rust. Aan de weg naar het huis werd gewerkt, daardoor is binnenkort de bereikbaarheid ook beter. Een bus stopt 4x per dag voor het huis. Schitterende omgeving en op korte afstand veel wandelmogelijkheden.

Die Straße, die zum Haus führt, ist sehr eng und wird bis zum nächsten Herbst renoviert. Nachteilig wirkt sich aus, dass im Ort kein Restaurant und keine Einkaufsmöglichkeiten bestehen. Die Familie, die den Hof in unmittelbarer Nähe betreiben, haben Heu gemacht ( 2. Schnitt) und das Gebläse lief den ganzen Tag, wurde am Abend ausgestellt. Aber die Freundlichkeit der Gastgeberin hat vieles wett gemacht. Und die Aussicht ins Tal und die umliegenden Berge ist phänomenal.

Er is een nieuwe weg met een tunnel aangelegd naar Trans, alleen het laatste stuk was de oude weg en best wel steil maar goed te doen. In de omgeving is genoeg te doen het buitenzwembad in Feldis is soms lekker rustig. Via Mala mag je niet missen. De boerin is erg aardig net als haar zoon. We hebben een fijne vakantie met afwisselend mooi weer gehad.

De weg naar het huisje was wat spannend. Het huisje is echt Zwitsers en een wat ouderwets interieur maar prima. Vanuit het huisje kun je prachtig wandelen. Als je ergens naar toe wil, moet je wel eerst weer naar beneden. Een prachtige omgeving met zeer veel verschillende mogelijkheden. Wij hebben vooral heel veel gewandeld en daar enorm van kunnen genieten

In de vorige reviews las ik over een heel smal en steil weggetje naar het huis. Gelukkig is de weg vernieuwd. Alleen het laatste stuk is nog pittig. Eigenares is bijzonder vriendelijk.

Het huisje zelf is eenvoudig maar het uitzicht fantastisch en de steile weg er naar toe is al een belevenis op zich

La casa en sí es simple, pero las vistas son fantásticas y el camino empinado que es una experiencia en sí

This chalet was everything we imagined a Swiss chalet to be. It was in a lovely location however the mountain road might be a problem once snow has fallen. The bed, pillows and duvet were so cosy that I was sad that leave them. The chalet was fantastically well equipped it had absolutely everything that you could need. One of the cows was a problem as she made a lot of noise for about an hour before milking so you need ear plugs or be happy to be woken early.

Este chalet fue todo lo que imaginábamos un chalet suizo a ser. Fue en una ubicación privilegiada, sin embargo, el camino de la montaña puede ser un problema una vez que la nieve ha caído. La cama, las almohadas y edredones eran tan acogedor que yo estaba triste que ellos dejan. El chalet fue fantásticamente bien equipada tenía absolutamente todo lo que puedas necesitar. Una de las vacas era un problema, ya que hizo mucho ruido alrededor de una hora antes del ordeño, así que tienes tapones para los oídos o ser feliz de ser despertado temprano.

vriendelijke gastvrouw heel mooie locatie, boerderij met koeien en schapen

amable anfitriona granja muy sorprendidos con vacas y ovejas

Het uitzicht is prachtig en het ontvangst was zeer gastvrij alleen de toegangsweg was stijl en smal. Maar we waren na de vakantie wel exspert in sneeuwkettingen omleggen omdat er in onze vakantie veel sneeuw viel.

Las vistas son preciosas y la recepción fue muy acogedor sólo el camino de acceso era empinada y estrecha. Pero estábamos después de las vacaciones o exspert en la nieve cadenas desvío porque había una gran cantidad de nieve en nuestras vacaciones.

war sehr angenehm,ist zu empfehlen.

fue muy agradable, se recomienda.

We reden richting Trans, op een al best wel steile heuvel. We dachten dat we dit alles hadden gehad, maar er kwam nog meer. We moesten in de 1 omhoog. Eenmaal bij het huisje aangekomen was het zeker de moeite waard, wat een fantastisch uitzicht! De gastvrouw Ruth was zeer vriendelijk en gastvrij. Wij hebben een fantastische week gehad. Pluspunten * Fantastisch uitzicht * Gastvrouw vriendelijk en gastvrij Minpunten * Geen vermelding op de website dat het zo steil zou zijn, als je met een auto komt die naar niet op is berekend ben je niet blij * Meubilair was erg verouderd Verder hebben we ons prima vermaakt

Condujimos hacia Trans, sobre una colina ya bastante empinada. Nos pareció que tenía todo, pero no había más por venir. Tuvimos la una. Una vez que llegamos a la casa de campo bien merece la pena, lo que es una vista fantástica! La anfitriona Ruth era muy amable y acogedor. Tenemos una fantástica gehad.Pluspunten semana * Fantásticas vistas * Anfitriona amable y gastvrijMinpunten * No se menciona en el sitio web que sería tan empinada, cuando se llega con un coche que no calculada no eres feliz * mobiliario era muy verouderdVerder Nosotros nos hemos entretenido fina

Als je rust en mooi uitzicht wilt dan is dit aan te raden. Interieur is wat ouderwets maar alles werkt prima. Je moet wel steeds via de smalle bergweg het dal in en terug omhoog als je de omgeving wilt verkennen maar zolang je rustig blijft als er tegenliggers komen en een uitwijk plekje weet te vinden is het prima te doen. Vergeet niet de kaas te proeven want die is geweldig lekker! Tevens kan je in iets meer dan 1 uur naar de kaasmakerij zelf lopen en eens een kijkje nemen.

Si quieres vistas paz y hermosos serían entonces recomendaría a. Interior está pasado de moda, pero todo funciona prima.Je debe continuar a través de la estrecha carretera de montaña en el valle y una copia de seguridad si desea explorar la zona, pero siempre y cuando se mantenga la calma cuando el tráfico en sentido contrario viene y sabe dónde encontrar un lugar alternativo para hacer muy bien No .Vergeet probar el queso, ya que es un excelente sabor! También usted puede en poco más de una hora para la lechería en sí correr y echar un vistazo.

Wij, vier volwassenen hebben erg genoten van dit huis. Het weer was niet altijd zomers, maar het huis met het geweldige uitzicht is super. Deze regio is niet erg toeristisch, maar is het bezoeken zeker waard! De eigenaresse die onder je woont is aardig en behulpzaam. We hebben veel ondernomen. We zijn o.a. naar Chur, Rheinschlucht, kabelbaan Feldis, Bernina Express, Flims, Via Mala enz. geweest. De weg naar het huisje toe is wel een hele belevenis, met de haarspeldbochten en de uitwijkplaatsen. Het huis is echt authentiek en heeft een gezellige sfeer. Vanuit het huis kan je ook mooie wandelingen maken. Minpunten? Ja misschien het aantal handdoeken die we erbij kregen. Neem er zelf gewoon ook een paar mee. Ook vonden we de bijkomende kosten toch wel veel, dus houdt daar rekening mee. Tenslotte, wij hebben een top-vakantie gehad in een mooie huis en in een geweldig mooie omgeving!

Nosotros, cuatro adultos disfrutamos mucho de esta casa. El tiempo no era siempre en verano, pero la casa con la gran vista es magnífica. Esta región no es muy turístico, pero vale la pena la visita! El propietario que vive en medio de vosotros es agradable y servicial. Hemos llevado a cabo una gran cantidad. Incluimos en Chur, Rheinschlucht, teleférico Feldis, Bernina Express, Flims, Via Mala etc. estaba .. El camino a la casita es una gran experiencia, con curvas cerradas y lugares de refugio. La casa es verdaderamente auténtico y tiene un ambiente acogedor. Desde la casa se puede también hacer hermosos paseos. Desventajas? Sí tal vez el número de toallas que llegó allí. Basta con tomar un poco de su propio tiempo. También nos gustó el costo adicional de todas formas, por lo que tener en cuenta mee.Tenslotte, tuvimos unas vacaciones superior en una hermosa casa en un entorno muy hermoso!

Dit leuke huisje midden op de berg met uitzicht op het dal bereik je via een wat steiler pad omhoog. Je wordt er gastvrij ontvangen. Voor een klein prijsje kan je melk en/of kaas bestellen. In de omgeving zijn veel wandelroutes, mountainbikeroutes, een rodelbaan, skimogelijkheden, zwembaden, en kloven om te bezichtigen. Wij hebben erg genoten. Super!

Esta hermosa casa de campo en medio de la montaña que domina el valle se llega a través de un camino algo más pronunciada hacia arriba. Usted será recibido allí acogedor. Para un pequeño precio que usted puede comprar la leche y \/ o queso. Muy cerca se encuentran muchas rutas de senderismo, bicicleta de montaña, una pista de trineo, esquí, piscinas y quebradas para visitar. Disfrutamos muchísimo. Super!

We hebben een hele mooie week gehad. De eerste rit naar boven was best wel spannend, gelukkig hadden we op de website al gelezen dat het erg steil was. Het huis is prachtig gelegen, mooi uitzicht. De boerderij - waar je geen last van hebt, maar wel van kunt genieten - was met name voor ons kleinkind van ruim 1 jaar erg &quotboe&quot. We komen er vast nog wel een keer terug en kunnen het van harte aanbevelen.

Tuvimos una semana muy agradable. El primer paseo hasta fue muy emocionante, por suerte ya habíamos leído en el sitio web que era muy empinada. La casa está muy bien situado, hermosa vista. La granja - donde no tiene problemas, pero disfruta - especialmente para nuestro nieto era más de un año y muy quotboe & quot. Seguramente vamos a tener un retorno y de todo corazón lo recomiendo.

Das Haus, die Leute und die Umgebung sind einfach super! Mit unserem Hund war das der absolut geniale Urlaub. Alle sind sehr freundlich und dort erwartet einen wirklich Natur pur. Die Hausbesitzerin ist sehr, sehr freundlich und äusserst hilfsbereit. Wir haben unseren Urlaub in vollen Zügen genossen.

La casa, la gente y el medio ambiente son super! Con nuestro perro que era el día de fiesta absolutamente brillante. Todo el mundo es muy amable y había esperado una naturaleza muy pura. La dueña es muy, muy amable y muy servicial. Disfrutamos de nuestras vacaciones al máximo.

Herrliche Lage über dem Rheintal, der Blick reicht von Rhäzüns bis zur Via Mala. Sehr freundliche Vermieter. Einige Wandermöglichkeiten direkt ab dem Haus.

La ubicación es maravillosa sobre el valle del Rin, la vista se extiende desde Rhäzüns a la Via Mala. Propietario muy amable. Algunas rutas de senderismo directamente desde la casa.

Erg veel ondernomen , vnl. wandelend .

Muchas hecho, esp. A pie.

Mooie omgeving, prima om te wandelen. Fantastisch uitzicht vanaf het huis. Rustige omgeving. Zeer vriendelijke mensen. Enerverende rit de berg op, maar goed te doen als je het vaker rijdt. Openbaar vervoer vanuit het dal de omgeving in is prima te doen.

Preciosa zona, ideal para el senderismo. Fantásticas vistas desde la casa. Un entorno tranquilo. Muy fácil mensen.Enerverende subir la montaña, pero para hacer el bien si el transporte con frecuencia rijdt.Openbaar desde el valle en la zona está muy bien.

Dit huis heeft een mooie ligging. En je hebt een mooie uitzicht naar het dal.

Esta casa tiene un hermoso lugar. Y usted tiene una hermosa vista al valle

Wir haben uns im Sonnegg sehr, sehr wohl gefühlt. Die Vermieterin Ruth und die Familie sind sehr liebenswert und diskret, aber immer da wenn man sie braucht. Die Lage des Sonnegg ist sensationell und die Umgebung wunderschön mit tollen Spaziermöglichkeiten für Mensch und Hund. Trans - wir kommen wieder....:-)

Fuimos a la muy Sonnegg, me sentí muy cómodo. La dueña Ruth y su familia son muy cariñosos y discreto, pero siempre está ahí cuando lo necesitas. La ubicación de Sonnegg es sensacional y la belleza del entorno con grandes oportunidades de caminatas para perros y dueños. Transporte - will be back .... :-)

Bij aankomst troffen wij een zeer schoon huis aan met een gastvrije en allervriendelijkste verhuurster. De ligging van het huis met zijn panorama was geweldig. Tevens bood deze ligging voldoende wandel- e.a. mogelijkheden.

Al llegar, encontramos una casa muy limpia, con una casera acogedor y muy amable. La ubicación de la casa con su vista panorámica fue increíble. También se ofrece esta localidad suficientes capacidades, etc senderismo.

Haus Sonneck in Trans is een echte aanrader voor mensen die van rust en natuur willen genieten. De Alpkäse van de boerderij is een echte aanrader; dus proberen die kaas zou ik zo zeggen. Ruth Binkert is een uitstekende gastvrouw die je met raad en daad bij zal staan mocht je vragen en/of problemen hebben. Alle lof voor deze vrouw.

Haus Sonneck Trans es una necesidad para las personas que quieran disfrutar de la paz y la naturaleza. El Alpkäse de la finca es de visita obligada, así que trate de que el queso diría yo. Ruth Binkert es un excelente anfitrión que con el asesoramiento y apoyo ayudarán si usted tiene preguntas y / o problemas. Todas las alabanzas para esta mujer.

Un très bel environnement à flanc d'alpage, une hôte pleine de gentillesse et d'attention : une très belle semaine de vacances à la découverte de la suisse. Un vrai bonheur pour les randonneurs et amateurs de nature.

Un entorno precioso para flanquear "pastos, un anfitrión lleno de bondad y" aviso: una semana muy agradable en el descubrimiento de los suizos. Un verdadero placer para los excursionistas y amantes de la naturaleza.

de beklimming van besneeuwde Fullhorn top van 2529 meter met ontmoetingne met herten, gemsen en veel bergmarmotten !

escalar la cumbre Fullhorn nevada de 2529 metros con ontmoetingne con ciervos, rebecos y muchas marmotas!

All was just splendid and the place is great.

Todo era espléndido y el lugar es genial.