Apartamento en Sajonia con terraza

Het huisje is top en heeft alles wat je nodig hebt, de omgeving is vol met natuurschoon en de eigenaren zijn vriendelijk en respecteren je privé

Heel hartelijk ontvangen en mooi ruim huisje. De omgeving is prachtig. Veel wandel en fiets gelegenheid

Mooie omgeving. Dresden is een must om te zien. Huisje keurig en schoon, wel klein, laag plafond en een groot gemis aan twee makkelijke stoelen. Op de slaapbank kan je niet een heel avond zitten om te lezen of t.v. te kijken. gastvrouw was vriendelijk en leuk om iets over bijen te horen.

Een schitterend adresje voor twee personen die van rust houden en wandelen. Prachtige omgeving. Ook dagtrips naar interessante steden in de buurt mogelijk.

Een mooi huisje in een rustige omgeving. Pluspunten + Rustig + Mooi schoon huisje Minpunten - We misten een luie stoel - CV werd vanuit het hoofdhuis geregeld - Alleen een 2 pits kookplaat

Una bonita casa en una tranquila omgeving.Pluspunten + tranquila + nice huisjeMinpunten- limpia Nos perdimos un salón silla- CV al formato de la casa principal geregeld- Sólo dos fogones

prachtig wandelgebied

hermosa senderismo

Zeer gastvrij ontvangen door de eigenaren. Deze gaven veel informatie en waren bijzonder vriendelijk. Het huis is heel comfortabel, de rust en de privacy geweldig. Omgeving erg mooi. Een bezoek aan Dresden is een absolute aanrader. Diverse mogelijkheden voor een rit met een stoomtrein. We zullen er graag nog eens terugkomen.

Muy cálida bienvenida por los propietarios. Esto dio mucha información y era muy amable. La casa es muy cómodo, tranquilo y privacidad genial. Entorno muy agradable. Una visita a Dresden es una necesidad absoluta. Varias posibilidades para un paseo en un tren de vapor. Estaremos encantados de volver.

Gezellig huisje met fijn terras en houtkachel binnen voor de kille avonden. Hartelijk welkom van de eigenaars. Veel informatie in het huisje aanwezig voor het maken van uitstapjes. Genoeg te beleven. Leuke week gehad.

Acogedora casa de campo con terraza y estufa de leña para las noches frescas. Una cálida bienvenida de los propietarios. Gran cantidad de información en la casa de campo en el lugar para hacer excursiones. Hay mucho por hacer. ¿Cómo fue tu semana.

Klein huisje maar comfortabel, vriendelijk eigenaren die bijen houden en dus een potje honing ter verwelkoming. Dresden, Leipzig en Praag op 1 a 2 uur rijafstand. Heerlijke week gehad!

Casa pequeña pero cómoda, los dueños que mantienen las abejas y la miel en un frasco muy bienvenidos. Dresden, Leipzig y Praga 1 a 2 horas en coche. Pasamos una semana maravillosa!

Goed uitgangspunt om te wandelen en steden bezoek

Buen punto de partida para hacer senderismo y visitar ciudades

we zaten op het eigen terrein van de eigenaren, en &quotons&quot huisje stond apart daar. de eigenaar is imker, en we kregen er diverse dingen van uitgelegd...erg leuk! Omgeving is erg mooi en de ligging is erg rustig! Als het uitkomt...zouden we best nog weer eens daarheen gaan!

Ci siamo seduti sul sito dei proprietari, ed e casa quotons 'stava in disparte lì. Apicoltore del proprietario, e siamo arrivati u200bu200ba spiegare parecchie cose ... molto bello! La zona è molto bella e la posizione è molto tranquilla! Se si esce ... ci piacerebbe migliore risiamo lì!

Huisje was voor 2 personen, 3e persoon mogelijk, ruime kamer met cv of haard verwarming, goede douche en grote zitje buiten.Stond bij een Imker, dit was geen probleem de bijen kwamen niet bij het huisje.Rondtoeren via oberwiesental naar Tsjechië, dresden, chermitz en ook wandelen gaat daar uitstekend.aanrader neem ook eens de stoomtrein. In Bad Selma een mooie spa lekker poedelen in warme water

Cottage era para 2 personas, tercera persona posible, amplio salón con chimenea central y calefacción, una buena ducha y amplias zonas al aire libre. R nStond a un apicultor, esto no fue un problema, las abejas no llegaron a la casa de campo. R nRondtoeren través Oberwiesental a la República Checa, Dresden, chermitz y caminar es excelente allí. r naanrader también tomar el tren de vapor. R nEn mal Selma un spa hermosa buen chapuzón en agua caliente

prima vakantiehuisje. schoon en voldoende ruimte voor 2 personen. in de omgeving is veel te beleven.Praag en Dresden op rijafstand. Dresden hebben we nog overnacht om toch alles te kunnen zien. Het vakantiehuisje ligt aan de Scheibenberg die je prima kunt beklimmen met een geweldig uitzicht. eigenaar is imker maar totaal geen last gehad van de bijen.Family geeft je voldoende privancy. een echte aanrader voor wandelaars en rustzoekers.

buenas vacaciones. espacio limpio y suficiente para dos personas. en la zona hay mucho que experimentar. r nPraag Dresde ya poca distancia en coche. Dresde tenemos alrededor de ocho a todavía ser capaz de ver todo. El chalet está situado en el Scheibenberg se puede subir con una gran vista bien. posee apicultor, pero totalmente no tenía problemas con el bijen.Family le da suficiente privancy. una visita obligada para los caminantes y tranquilidad.

We hebben een heerlijke twee weken genoten in het Honighäusel (het huisje heette vroeger Juliana). De familie Schmiedgen is zeer gastvrij waardoor wij ons zeer welkom voelden. In de omgeving is heel veel te doen: wandelen, stedentrips naar Leipzig, Dresden en ook Freiberg en Schwarzenberg zijn de moeite waard. We komen graag nog eens terug.

Disfrutamos de un maravilloso dos semanas en Honighäusel (la casa era antiguamente Juliana) Schmiedgen La familia es muy acogedor, así que bienvenidos voelden.In el medio ambiente es mucho que ver:. Caminar, viajes de la ciudad de Leipzig, Dresde y Freiberg y Schwarzenberg valen waard.We como para volver de nuevo.

Een heerlijke vakantie gehad in een geweldig 2 persoons huisje. De eigenaar is imker maar van de bijen had je geen enkele last. Zeer vriendelijke mensen zoveel de eigenaars als de mensen in de verdere landstreek. Het huisje is zeer compleet en met veel zorg en smaak ingericht. Het terras is overdekt en daar kun je lekker zitten om van de tuin te genieten. Een houtkachel lag klaar om aan te steken als het een kille avond is. De CV verwarming loopt verder met het woonhuis mee. Veel privacy en rust. In de omgeving veel te zien en te beleven. Lekker wandelen kun je er ook. In het huisje lagen goede kaarten en folders met ideeën om te doen. Ook de eigenaar wist ons van alles te vertellen. Kortom een aanrader in een vrij onbekende streek van Duitsland met veel oude cultuur en prachtige herbouwde steden zoals Dresden. Voor liefhebbers van Kerstkunst een must.

A unas maravillosas vacaciones en una cabaña gran persona 2. El propietario de las abejas tiene a los apicultores, pero no tenía carga. La gente muy amable tanto como a los propietarios y las personas en la región posterior. La casa es muy completa y con gran cuidado y gusto. La terraza está cubierta y no te sientas al jardín para disfrutar. Una estufa de leña estaba dispuesta a puñaladas en una tarde fría. La calefacción central funciona en la casa con ella. Mucha privacidad y tranquilidad. En la zona hay mucho que ver y hacer. También se puede disfrutar de caminatas. En la casa eran buenas cartas y panfletos con las ideas que hacer. El propietario sabía que todos dicen. Corto, una necesidad en una región relativamente desconocida de Alemania con la cultura de muchas antiguas y bellas ciudades reconstruidas como Dresde. Para los amantes de la Navidad del arte es una necesidad.

Mooi gelegen huisje, van alle gemakken voorzien. Geschikt voor 2 persosnen. Prima uitvalsbasis voor uitstapjes in de omgeving. Mooie natuur, Tsjechie binnen redelijke afstand. Bijzonder prettige huiseigenaren in de buurt die veel over de omgeving kunnen vertellen. Aan te bevelen!

Bellamente situado cabaña, totalmente equipada. Con capacidad para 2 persosnen. Excelente base para excursiones en la zona. La naturaleza hermosa, República Checa propietarios afstand.Bijzonder razonables agradables alrededor de mucho por el medio ambiente vertellen.Aan recomendado!

We werden heel hartelijk verwelkomd door de eigenaresse en we kregen een pot honing van de eigen bijen. Bijen zijn een vriendelijk volkje en het gezoem van de bijenkasten op enkele meters afstand had een rustgevende werking, hoewel ik de nabijheid van zoveel bijen soms toch ook wel wat ongemakkelijk vond. We hebben prachtige wandelingen gemaakt in de nabije omgeving. Het gebied heeft een beetje de landelijke en heuvelachtige sfeer van Limburg. We hebben nog een leuk tochtje gemaakt met een stoomtrein. Er zijn in de omgeving nog enkele originele stoomtrein tracés bewaard bwaard gebleven.

Estábamos muy bien recibido por el propietario y nos dieron un tarro de miel de nuestras abejas. Las abejas son un pueblo amable y el zumbido de las colmenas a pocos metros tenido un efecto calmante, aunque la proximidad de las abejas tantas veces también se sentía incómodo. Tenemos hermosos paseos en los alrededores. La zona tiene un poco del ambiente rural y montañoso de Limburg. Todavía tenemos un buen viaje hecho con un tren de vapor. Hay alrededor de algunas de las rutas del tren de vapor originales bwaard mantuvo sin cambios.

Heerlijk knus klein huisje in een prachtig natuurgebied met fascinerende mijnen te bezoeken. Mooie steden dichtbij (Dresden, Praag, Karslbad etc.),maar ook veel mooie kleine dorpsjes met veel bezienswaardigheden in de regio. Het huisje staat in de achtertuin van de vriendelijke eigenaren.

Precioso acogedora casa de campo muy poco en una hermosa zona con minas fascinante para visitar. Hermosas ciudades cercanas (Dresde, Praga, Karslbad etc), sino también muchas dorpsjes finas pequeñas con muchas atracciones en la región. La casa se encuentra en el patio trasero de los dueños.

Im Honighäusl verbrachten wir einen sehr angenehmen Urlaub. Von der Gastfamilie wurden wir herzlich empfangen. Besonders schön waren die Abende vor dem Kamin. Wir mussten auf nichts verzichten, denn an alles war gedacht. Zahlreiche Möglichkeiten für Ausflüge sind vorhanden und in kurzer Zeit erreichbar. Jederzeit würden wir gern wieder unseren Urlaub hier verbringen.

En Häusl miel que pasamos unas vacaciones muy agradables. De la familia nos dieron una cálida bienvenida. Especialmente agradable eran las tardes junto a la chimenea. Tuvimos que renunciar a nada, porque había pensado en todo. Muchas oportunidades para practicar el senderismo están disponibles y son de fácil acceso. Cada vez que le gustaría pasar nuestras vacaciones aquí de nuevo.

Wunderschönes kleines Domizil in guter Lage. Besonders im Winter eine tolle Unterkunft, da die Nähe zu den Wintersportregionen gegeben ist. Nach einem Tag auf der Piste oder Loipe lässt es sich abends am Kamin besonders gut entspannen. Auch im Sommer als Ferienhäuschen inmitten der ergebirgischen Berg- und Wiesenwelt vorstellbar. Die Ausstattung des Ferienhauses ist komfortabel. Ideal für eine Reise zu zweit. Sehr freundliche Gastgeber, die sich um das Wohlbefinden der Gäste kümmern, jedoch nicht die Privatsphäre stören. Insgesamt: Toller Urlaub!

Hermosa casa pequeña en una buena ubicación. Sobre todo en invierno, un lugar para permanecer lo más cerca que se añade a los deportes de invierno regiones. Después de un día en las pistas o senderos, puede relajarse junto a la chimenea en la noche muy bien. Incluso en verano, imaginar una casa rural en medio de montañas y prados ergebirgischen mundo. El equipo de la casa es cómoda. Ideal para un viaje para dos personas. Muy amables anfitriones, quienes se preocupan por el bienestar de nuestros huéspedes, pero no interferir en la vida privada. Total: Great Vacation!

Heel gezellig vrijstaand huisje met veel privacy en mooie ligging in het ertsgebergte. Veel bezienswaardigheden in de buurt.

Muy bonito chalet con mucha privacidad y hermosa ubicación en las atracciones ertsgebergte.Veel cercanas.

Goed verzorgd huisje, alleen geschikt voor 2 personen.

Bien cuidada casa de campo, con capacidad para 2 personas.

Het verblijf in huisje Juliana, nu heet het Honighausl, is uitstekend bevallen. Het is comfortabel met een houtkachel die veel warmte afgeeft. De eigenaren zijn zeer vriendelijk en behulpzaam. Het overdekte terras biedt voor rokers een uitkomst bij regenweer. Direct vanuit het huisje kun je wandelingen maken in de omgeving. Bosstroken wisselen zich af met velden en weilanden. Roofvogels vliegen boven je en aan de rand van het bos komen reeen tevoorschijn. Elke kleine of grotere plaats is de moeite waard om even te stoppen. Al is het maar voor een lekkere kop koffie met gebak. Voor een dagtocht naar een van de grote steden moet je heel wat reistijd uittrekken. Elke avond was het heerlijk om in Honoghausl te komen, de kachel aan te maken en te genieten van de rust.

La estancia en la casa de Juliana, que ahora se llama la Honighausl, es excelente bevallen.Het se siente cómodo con una chimenea que tanto los propietarios afgeeft.De calor es muy amable y servicial. La terraza cubierta ofrece una solución para los fumadores en regenweer.Direct de la casa se puede caminar en el suplente omgeving.Bosstroken con campos y prados. Raptors volar por encima de ti y al borde del bosque ciervos salir. Cualquier pueblo pequeño o grande es la pena una parada. Aunque sólo sea por un café y un pastel. Para un viaje de un día a una de las grandes ciudades que tienen una gran cantidad de tiempo de viaje fuera. Cada noche fue genial Honoghausl fuera, la cocina y disfrutar de la tranquilidad.

We hebben een leuke vakantie gehad in een schitterend gerenoveerd huisje genaamd Honighäusl. De omgeving is bijzonder: hoge bergen, veel mijnen, veel goed aangelegde fiets- en wandelpaden. Genoeg mogelijkheden om de cultuur (die erg traditioneel is) te ontdekken. Genieten van de volkskunst. Overdag waren er veel mogelijkheden om uitstapjes te maken en 's avonds zaten we gezellig op ons eigen terras van het Honighäusl

Tenemos unas buenas vacaciones en una hermosa casa de campo renovado llamado Honighäusl. Los alrededores son: altas montañas, minas muchos, muchos bien construido ciclovías y senderos. Suficientes oportunidades para experimentar la cultura (que es muy tradicional) a descubrir. Disfrute del arte popular. Durante el día hay muchas oportunidades para los viajes y las "veladas acogedoras nos sentamos en nuestra propia terraza Honighäusl