Apartamento en Afritz am See/Carintia cerca de la estación de esquí

vriendelijke huiseigenaren, behulpzaam, geven volop tips, ligt wel 1/2 uurtje van bad kleinkirchheim ski gebied af, is echter mooi middelgroot skigebied, ook leuk voor kids (8-11) gerlitzen ligt op 15-20 minuten, is kleiner gebied

Los dueños, servicial, dándonos un montón de consejos, es media hora de la zona de esquí de Bad Kleinkirchheim abajo, es bastante medio zona de esquí de tamaño, diversión para los niños (8-11) Gerlitzen es de 15-20 minutos, área más pequeña

Ons verblijf (twee weken in augustus 2012) was een voltreffer. Karinthië is een schitterende streek die voor ieder iets te bieden heeft. We werden zeer vriendelijk ontvangen door de zeer behulpzame eigenares die op het gelijkvloers woont, het appartement was volledig in orde én met een schitterend uitzicht op de vallei richting Villach en de Karawanken! Een zeer goede service: - broodjes kunnen besteld worden en worden dagelijks door de bakker uit het dorp tot bij het huis gebracht, de eigenares hangt ze in een zakje aan de deur van het appartement. Wij gebruikten die service echter niet, er zijn 2 winkels op 5 minuten rijden... - lakens en handdoeken waren meerdere keren vervangen toen we 's avonds terug kwamen, zelfs zonder vragen - de laatste avond werden we door de eigenares getrakteerd op zelf gebakken cake! Een paar minpuntjes: - er is geen internet beschikbaar in het huis (dat hadden we over het hoofd gezien jammer genoeg) - ondanks een scheiding tussen ons balkon en dat van het andere appartement op onze verdieping gaf het raam van de huiskamer van dit andere appartement uit op ons terras, wat onze privacy niet ten goede kwam en ons de zin ontnam om op het terras te eten... Conclusie : een aanrader!

Nuestra estancia (dos semanas en agosto de 2012) fue un éxito. Carintia es una magnífica región que ofrecen algo para todos heeft.We fueron muy amablemente recibidos por el dueño muy útil que vive en la planta baja, el apartamento estaba completamente en orden y con una magnífica vista del valle hacia Villach y el Karawanken! A muy buen servicio - rollos se pueden pedir y se entregan a diario por el panadero del pueblo a la casa, el propietario colgando en una bolsa en la puerta del apartamento. Utilizamos el servicio, sin embargo, hay dos tiendas a 5 minutos en coche ...- sábanas y toallas se sustituyeron varios momentos en los que "la tarde regresamos, incluso sin cuestionamiento la última noche nos trataron por el propietario en caseros pastel Un par de desventajas: - no hay Internet disponible en la casa (que habíamos pasado por alto por desgracia) - a pesar de la separación entre el balcón y la del otro apartamento en nuestro piso dio la ventana de la sala de estar de este otro apartamento en la terraza, que nuestra privacidad no nos ayudó y le quitó el sentido de comer en la terraza ... Conclusión: muy recomendable!