Apartamento en Bartholomäberg cerca de zona esquí

aankomst is goed. accommodatie is goed. omgeving is goed.

Het was onze eerste vakantie in Oostenrijk wat een schoon land! Een prachtige omgeving, om te wandelen. Met de gondels en liften kom je mooi een stukje omhoog de bergen in en kun je op hoogte verder wandelen. Het appartement was heel schoon, maar verder sober ingericht, niet gezellig, ook het terras voor het huisje niet. Niet zo geschikt voor een zomervakantie, waarschijnlijk meer gericht op de wintersport.

Bij aankomst in de woning kregen we een rondleiding waarbij vooral werd benadrukt wat voor een gedrag er van ons werd verwacht schoenen uit, ramen dicht deur op slot het kapotte kastje op de juiste manier sluiten en natuurlijk het afval scheiden. Wat mij nog het meest verbaasde was dat mw. met mijn ski's naar buiten kwam lopen nadat ik ze in de verwarmingsruimte had gezet, met de mededeling dat dat alles zou beschadigen als deze binnen zouden staan. Ik moest ze maar in het ski depot bij de piste opbergen. De dag voor ons vertrek stond dhr. ineens in de keuken om de overige kosten te innen met de vraag hoe laat we de volgende dag zouden vertrekken. Ik melde hem dat ik dit niet kon zeggen maar natuurlijk voor tien uur zoals in de voorwaarden staat vermeld. De volgende ochtend werden we om negen uur nog net niet uit de woning gezet. Mw. stond al klaar in de gang om te gaan schoonmaken. Toen ik met mijn schone schoenen nog even door de woning liep om te controleren of ik niets was vergeten werd me natuurlijk nog even verteld dat dit niet mocht.

Al llegar a la casa nos dieron fue una gira que hace especial hincapié en lo que es el comportamiento esperado de nuestros zapatos, ventanas puerta cerrada bajo llave cerró el armario roto en el camino correcto y, por supuesto, separar los residuos. Lo que más me sorprendió fue que la sra. con mis esquí s "salió corriendo después de que había puesto en la sala de calderas, con el anuncio de que sería duele nada si sería. Yo los tenía pero en la estación de esquí en la pista opbergen.De días antes de nuestra partida Sr. De repente, en la cocina para recoger los costos restantes preguntando a qué hora nos íbamos al día siguiente. Le mencioné que yo no podía decir esto, pero, por supuesto, durante diez horas como se indica en las condiciones. A la mañana siguiente ponemos a las nueve no salir de la casa. La señora estaba listo para entrar en el pasillo me schoonmaken.Toen con mis zapatos limpios para un poco la casa era hacer nada seguro de que no había olvidado convirtió por supuesto, algunos dijo a este no se le permitió.

Het appartement is voldoende. Keuken/kamer in een wel erg klein. Ruimte zit idd in de gang die je deelt met de eigenaar. Privacy is daardoor wat minder. Eigenaren zijn wel vriendelijk en niet zoals in een eerdere beoordeling vervelend. Verder een mooie omgeving.

El apartamento es adecuado. Cocina / habitación en una muy pequeña. El espacio es IDD en el pasillo que comparte con el propietario. La privacidad es por lo tanto menos. Los propietarios son amables y no les gusta en un comentario anterior molesto. Por otra parte, un entorno hermoso.

Korte samenvatting Dit appartement biedt weinig effectieve ruimte, weinig privacy en is daardoor relatief duur. Het is eigenlijk niet meer dan een stel kamers aan een algemene gang, geen appartement. Conflicten met de eigenaresse liggen op de loer. Wij vragen ons af hoe dit soort adressen in het Belvilla bestand komt. Details De keukenuitrusting was zeer beperkt. Er lagen bijvoorbeeld 5 messen in het bestekbakje. Er was geen theedoek te bekennen en pannenlappen ook niet. Geen onderzetters, Een snijplank die ieder zinnig mens als 3 jaar gelden vervangen zou hebben. Geen afwasmachine, geen magnetron of waterkoker. Wel een briefje in de kast opgehangen door verhuurster met de tekst 'bitte geschirr sauber hinterlassen, danke.' De verouderde keuken annex woonkamer is bijzonder klein. Vanaf de tafel kan gemakkelijk het elektrisch fornuis worden bediend en de koelkast geopend worden. We hebben voor dit appartement gekozen omdat het redelijk wat ruimte zou bevatten. Die ruimte bleek helaas vooral in de gang te zitten waar de verhuurster naar believen door heen liep en onze douchecel en andere ruimtes inspecteerde. Ze deed dit terwijl we er niet waren en ook als we er wel waren. De term appartement is daarom zeer misleidend want van privacy was geen sprake. Er zijn twee slaapkamers, het piepkleine eetkeukentje, en een klein badkamertje. De prijs van 555 Euro excl. diverse kosten voor een week is dan ook veel te hoog. De ontvangst was ook bijzonder. Herhaaldelijk werd ons gemeld dat we NIET met schoenen binnen mochten lopen. We zijn ermee bekend dat je je berg- of skischoenen uittrekt en dat zeiden we ook maar dat kwam blijkbaar niet door. Deze selectieve doofheid bleek ook later weer. Vanaf onze aankomst liep eigenaresse vanaf de 1e etage waar ze woonde via de trap regelmatig bij ons de keuken binnen om ons zaken mee te delen. Eigenaresse liep woedend op een van onze dochters af toen ze dacht dat wij de badmatten, die ze zelf uit de badcel had verwijderd zonder ons dat mee te delen, van haar etage hadden gehaald. Dat was niet zo omdat ze buiten hingen te drogen en door haar man daar waren neergehangen. Ze stampte boos weg. Haar man was een heel stuk aardiger en kwam via de voordeur nog een keer uitleggen dat het een misverstand was. Dat kan gebeuren, en wij konden ik hem toen uitleggen dat we op onze privacy gesteld waren. Daarna ging het beter maar op vrijdag middag kwam ze weer via de trap de keuken binnenlopen met de rekening voor de schoonmaak en de toeristenbelasting en ze vroeg hoe laat we weg zouden gaan. Toen we 10 uur zeiden antwoordde ze dat het 10 uur op zijn laatst moest zijn. De volgende morgen stond ze om kwart over 9 al in de gang en zei dat we nu echt weg moesten gaan. We antwoordden dat we om 10 uur hadden afgesproken weg te zijn en dat het dat nog niet was. Ze riep nog 'dies ist mein Haus.' en om half tien vond ze dat we weg moesten. Bizar vonden wij dat alle afval precies na werd gekeken een paar oude bergschoenen die we de bak 'restafval' hadden gegooid zette ze onder luid gepraat weer terug op de schoenenmat. We hebben ze maar elders weggegooid. Bij vertrek zei ze dat ze nog nooit zulke gasten had gehad. Wij hebben nog nooit zo'n verhuurster gehad. Kindonvriendelijk Wij hebben dit appartement als kindonvriendelijk beoordeeld omdat het touw van een van de speeltoestellen zo oud was dat het afbrak toen een van onze dochters het trachtte te gebruiken.

wzdłuż trasy w Alpach, w pobliżu 3 głównych kulturalnych miasta Königsee bycia najlepszym z naszego pobytu, poprzedzony ściśle przy wyjściu z e Hallein Muzeum Kopalni Soli, która jest atrakcją samą w sobie (pociąg pod górą slajdy górników pod ziemią Beauty) ... wszystko doskonale rozmieszczone wokół domków Grassau, przyjazne wioski ze wszystkimi udogodnieniami

Het was een fijne vakantie. De woning was gezellig en schoon.We maakten 's morgens verse broodjes in de oven. De verhuurders kwamen alleen als het nodig was. Een kapotte lamp werd dezelfde dag (zondag) nog gerepareerd. Het had flink gesneeuwd maar de weg naar Schruns werd goed schoon gehouden. De oprit werd door de eigenaren zelf sneeuwvrij gehouden. Silvretta Montafon is een mooi uitgebreid skigebied.

Era un día de fiesta agradable. La casa era acogedora y clean.We eran "rollos de pan fresco de la mañana en el horno. Los terratenientes se produjo sólo cuando fue necesario. Una lámpara rota fue el mismo día (domingo) gerepareerd.Het todavía había nevado mucho, pero el camino era bueno Schruns mantenerse limpios. El camino fue arado por los propietarios gehouden.Silvretta Montafon es una zona de esquí muy extensa.

Ons verblijf is ons prima bevallen. We hadden de benedenverdieping tot onze beschikking en hadden volop privacy. Het zag er schoon en verzorgd uit. Het is wel wat afgelegen en hoog op de berg. Wel een prachtig uitzicht. Om in het dal te komen moet je via een smalle slingerweg naar beneden. Er is geen broodjesservice.

Nos gustó nuestra estancia. Tuvimos a nuestra disposición la planta baja y tenía un montón de privacidad. Parecía limpia y ordenada. Es algo remoto y alto de la montaña. Una hermosa vista. Para el valle para llegar a través de un estrecho y sinuoso hacia abajo. No hay servicio de pan.

Hele vriendelijke beheerders, belangstellend, ik zou nog wel eens willen gaan. Klein minpuntje is de keuken / zitkamer, erg klein, 2 x 3 m.

Los gerentes son muy amables, interesado, me gustaría ir de nuevo. Pequeño inconveniente es la cocina \/ comedor, muy pequeño, 2 x 3 m.

ruhuge Wohnung, genügend Platz, nette und zurückhaltende Vermieter, parkplatz vor dem Haus, super Aussicht und ganz ruhig

apartamento ruhuge, un montón de espacio, Alquiler parking agradable y reservado, frente a la casa, excelentes vistas y muy tranquilo

Elfriede is een prima verblijf. Schoon en ruim met gastvrije gastheer en -vrouw.

Elfriede es una gran estancia. Limpio y espacioso, con anfitriones acogedores.

Die Wohnung war sauber und ist für 4 Pers. ausreichend geräumig. Die Vermieter waren sehr nett und haben sich Mühe gegeben. Wir würden, wenn es passt wieder kommen.

El apartamento estaba limpio y es para 4 personas. amplias. Los propietarios eran muy agradable y nos hizo el esfuerzo. Nos gustaría volver cuando le convenga.