Casa rural elegante en Cortona con piscina

Eigentlich war es nur die Nähe zur Stra෾, die etwas gestört hat, da unsere Wohnung direkt zur Stra෾ lag. Dafür hatten wir einen echten Pizzaofen. Super. Vor Ort waren alle sehr freundlich und aufmerksam.

En realidad, era sólo la proximidad a la carretera ෾ que tiene algo perturbada porque nuestro apartamento estaba justo en la calle ෾. Pero tuvimos un horno de pizza real. Súper. Todo el mundo fue muy amable y atento en el sitio.

Dit uitstekende appartement is er één van 4 in een afgesloten ommuurde grote tuin. In deze tuin staan twee identieke huizen met zowel beneden als boven een appartement met eigen ingang en eigen zitje in de tuin. Er is volop parkeerruimte onder een afdak. Aan het einde van de tuin ligt een mooi zwembad met ruim voldoende ligstoelen, speelattributen voor kinderen, een tafeltennistafel en een grote tafel met stoelen voor algemeen gebruik. De ligging is een aantal kilometer van de plaats Cortona en ligt net ten noorden van het Trasimenomeer. Voor ons was het een prima uitvalsbasis voor bezoeken aan de steden Siena, Perugia en Assisi. En aan dorpen als Cortona, Arezzo e.d. Wij vinden dit appartement een echte aanrader!

Este excelente apartamento es uno de los cuatro en un jardín amurallado aislado. En este jardín hay dos casas idénticas con la planta baja, así como departamento del segundo piso con entrada independiente y patio. Hay un amplio aparcamiento cubierto. Al final del jardín es una preciosa piscina con un montón de tumbonas, equipo de juegos para niños, tenis de mesa y una gran mesa con sillas para la ubicación general gebruik.De a pocos kilómetros de la ciudad de Cortona y está justo al norte del lago Trasimeno. Para nosotros fue una gran base para visitar las ciudades de Siena, Perugia y Asís. Y pueblos como Cortona, Arezzo edWij encuentra este apartamento un verdadero ganador!

Fantastic view to Cortona

Fantástico fin de Cortona

Appartement tres agréable et bien équipée. Piscine, table de ping pong et vélos à disposition. Proprietaire agreable. Premiers appartement un peu pres de la route mais chambres bien isolée phoniquement.

Apartamento muy bonito y bien equipado. Piscina, ping pong y bicicletas. Agreable.Premiers propietario del apartamento al lado de la carretera, pero salas acústicamente aislados.

Die Anlage hat uns gut gefallen. Wir hatten eine schöne Woche mit unseren beiden Kindern verbracht ( 11 und 17 Jahre). Die Gartenanlage mit Pool ist sehr schön. Die Eigentümerin ist ausgesprochen nett und zuvorkommend. Leider wird nicht auf die direkte Anbindung an die Durchgangsstraße und die Getreidesilos, die an das Grundstück angrenzen, hingewiesen. Dies schmälert ein wenig die Qualität der Anlage. Es sollte zumindest darauf in der Beschreibung hingewiesen werden.

La planta ha sido una buena experiencia. Tuvimos con nuestros dos niños pasaron una semana encantadora (11 y 17 años). El jardín con piscina es muy agradable. El dueño es muy agradable y servicial. Por desgracia, no en la conexión directa a la vía pública y los silos de grano, que son adyacentes a la propiedad, señaló. Esto disminuye un poco la calidad de la planta. Cabe señalar, por lo menos en la descripción.

Sehr schöne Ferienanlage geeignet für Ruhesuchende, toller Pool & eine nette Besitzerin.

Muy bonito complejo adecuado para los que buscan tranquilidad, la gran piscina y un propietario muy agradable.

Een zeer positieve ervaring bij dit huisje. Het huisje gaf ons een echt Italië-gevoel. Het grote voordeel is dat het huisje op een groot afgesloten terrein staat waarbij de kinderen vrij kunnen rondbanjeren. We zijn zeer gastvrij ontvangen en de gastvrouw was zeer behulpzaam bij bijvoorbeeld het beantwoorden van vragen over toeristische attracties in de nabije omgeving. Het huisje en het terrein is in werkelijkheid mooier dan afgebeeld op de foto's. We hebben veelvuldig gebruik gemaakt van het zwembad. Een zeer mooi zwembad dat groot genoeg, maar ook klein genoeg is om lekker met de kinderen te klieren en een baantje te trekken.