Acogedor apartamento en Hallenberg con terraza

Heel vriendelijke en flexibele gastheer en gastvrouw. Accommodatie is voldoende ingericht. Het is een schoon en nette appartementje. Er valt veel te doen en te zien in de omgeving. Veel wandelrouten.

De aankomst was prima, nette en leuke ontvangst. Niet overdreven maar gewoon netjes. We zijn twee weken in dit huis geweest. Elke week schone handdoeken, net als in een hotel. Leuke eigenaren, we hebben leuke gesprekken gehad. Een rustige omgeving, heel goed om tot rust te komen en om (einden) te wandelen. Een aanrader !

Het was een mooi en schoon appartement, gastheer erg vriendelijk. Prima verblijf voor een weekend of week skieeen.

Fue un bonito y limpio, muy amigable. Buena estancia de un fin de semana o la semana skieeen.

Leuke vakantie gehad. Wel zwaar om steeds 74 treden op te klauteren naar ons appartement. De keuken is sober voorzien van pannen e.d. Serviesgoed ruim voldoende. Zeer vriendelijke gastheer. Febr. 2015 Fam.Stoop

Tenía un buen día de fiesta. Sin embargo, pesado para continuar a subir 74 pasos para el apartamento. La cocina es sobrio incluyen utensilios de cocina, etc vajilla suficiente. Anfitrión muy amable. Febr. 2015 Fam.Stoop

Wij werden erg vriendelijk ontvangen door de beheerder. Het huisje is van buitenaf gezien sprookjesachtig mooi, met al die bloemen! Binnen was het gezellig en schoon met goeie bedden. De keuken is wat klein, maar met zijn vieren lukt het goed! We hebben veel gewandeld. Ik vind het er prachtig. Voor het zien van oude stadjes moet je wel een stukje rijden, maar dat is het wel waard!

Fuimos recibidos muy amablemente por el administrador. La casa ha sido visto fuera de un cuento de hadas, con todas esas flores! Por dentro era acogedora y limpia, con buenas camas. La cocina es bastante pequeña pero exitosa con cuatro de los buenos! Caminamos mucho. Creo que es preciosa. Para ver ciudades antiguas que tienes que andar un poco, pero merece la pena!

Zonrijk verblijf in een prachtige omgeving. Zonnen aan en vissen en zwemmen in het water van de Diemelsee. Nog wel een eindje rijden ernaartoe maar de benzineprijzen zijn ook laag.

Estancia en una ronda en un bello entorno. Tomar el sol y la pesca y la natación en el agua del Diemelsee. Todavía un corto trayecto en coche, pero los precios de los combustibles también son bajos.

Het is een ruime accomodatie voor een gezin met kinderen. Doordat het 2 slaapkamers heeft is het minder geschikt voor 6 vowassenen (stapelbed)

Se trata de un alojamiento espacioso para una familia con niños. Debido a que los 2 dormitorios tiene menos adecuado para el 6 de vowassenen (cama litera)

De gastheer en - vrouw zijn superaardig; het huis is brandschoon. Voor 6 personen zouden wij het veel te krap vinden. We hebben heerlijk gewandeld met de wandelkaart die onze gastheer ons gaf. Mooi uitzicht vanuit het huis.

El anfitrión y - esposa es muy agradable, la casa es impecable. Para 6 personas, nos resultaría muy apretado. Contamos con un agradable paseo con la caminata que nuestro anfitrión gaf.Mooi ver desde la casa.

Familie Koster zijn aardige mensen.

Koster familia son gente encantadora.

Wij werden hartelijk begroet door de heer en mevrouw Koster. Zij deden hun best om ons van zoveel mogelijk van allerlei informatie te voorzien. Wat ons opviel dat het huis zo schoon was. Het verblijf is vooral geschikt om als uitvalbasis voor wandelingen in de omgeving te houden. Indien zowel de begane grond als ook de verdieping wordt bewoond kan dit mogelijk tot een privacy probleem op het gemeenschappelijke terras leiden. Maar met wat goede wil met de bewoners kwamen wij daar gelukkig wel uit. Kortom een leuk huis.

Nos dieron una cálida bienvenida por el Sr. y la Sra. Koster.Zij hicieron todo lo posible para darnos el mejor de toda la información. Nos dimos cuenta de que la casa como estancia was.Het limpio es especialmente adecuado como base para paseos en la zona houden.Indien tanto la planta baja y el piso está habitado esto puede ser un problema de privacidad en la delantera terraza comunitaria. Pero ¿de qué va con la gente que conocimos allí afortunadamente uit.Kortom una casa bonita.

Dit was een super locatie voor een superprijs. Het is alleen niet iedeaal als je niet gemakkelijk trappen kunt lopen, want anders kom je er niet. Maar dat maakte ons niet uit, is goed voor je conditie!! Super aardige beheerder en beheerster, zeker ook toen onze kleine meid in bed has geplasts. Er werd 's avonds laat gelijk een andere matras en bedlinnen geregeld en we hoefde er slechts een kleine vergoeding voor te betalen. Supergoed geregeld dus!!

Este fue un gran lugar para un gran precio. No es lo ideal, si no es fácil cuando se puede caminar escaleras, porque de lo contrario no lo hará. Pero eso no importa, es bueno para su condición! Gestor Super agradable y el cuidador, especialmente cuando nuestra niña en la cama tiene geplasts. Había "Todavía en otro colchón y ropa de cama regularmente y sólo teníamos una pequeña cuota a pagar. Super bien arreglado así!