Preciosa casa de vacaciones con terraza

Het zijn een bijzonder hartelijke gastheer- en vrouw. Ze hebben ons enorm plezierig ontvangen en we hebben mede dankzij hun adviezen een paar heerlijke dagen gehad in Duitsland. Wel is het huisje wat gedateerd en is er bijvoorbeeld weinig ruimte in de keuken om zelf etenswaren anders dan de koelkast op te bergen. Wel een goed excuus om iedere avond uit eten te gaan!

Huisje was schoon. Met twee volwassenen en een kind goed te doen qua ruimte. Voor 4 personen vinden wij het te klein. Hartelijk ontvangst en een heel ruime tuin. In het weekend wel wat extra geluid gehoord van de bewoners (muziek en hard praten). Door de weeks gelukkig niet meer.

Met aankomst werden we door de eigenaren goed ontvangen. Ze Ijn heel gastvrij en vriendelijk. Leuk huisje en een mooie omgeving.

goed ontvangen tochwel wat klein goed

We werden hartelijk door de eigenaar ontvangen. De omgeving is prachtig en heerlijk rustig.

Werden bij aankomst vriendelijk ontvangen door de eigenaar. In het huisje alles aanwezig, wel donker binnen, veel het licht aan, goede uitvalbasis voor allerlei uitstapjes, winkels en fietsverhuur in Helmbrechts. Gevarieerd landschap, mooie wandelroutes, rustige omgeving.

A su llegada fueron recibidos por el propietario. En la casa todo lo que hay, pero en el interior profundo, una gran cantidad de la luz, una buena base para numerosas excursiones, tiendas y alquiler de bicicletas en Helmbrechts. Paisaje variado, hermosos paseos, ambiente tranquilo.

Die Wohnung ist ein sehr gut eingerichtetes Gartenhaus in einem sehr großen uns sehr schönen Garten, Alleinlage ca. 2km von der nächsten Siedlung entfernt. Im Sanitärbereich merkt man aber leider doch daß es nur ein Gartenhaus ist, sehr eng, Waschbecken nur im Zimmer, Dusche und Klo nur mit Vorhang abgetrennt. Warmwasser und Heizung sind über Strom so daß zum Schluß noch nicht unerhebliche Stromkosten zum Mietpreis hinzukommen.

El apartamento es una de las casas de jardín muy bien establecida en un gran jardín muy bonito, lugar aislado a unos 2 km entfernt.Im de la fontanería asentamiento más cercano se nota, pero por desgracia, sino que es sólo una casa de verano, muy apretado, lavabo sólo en la habitación, ducha y loo separada sólo por una cortina. Agua caliente y calefacción por lo que debe llegar a la conclusión que no despreciable costo de la electricidad para el alquiler de la electricidad.

Fijn, compleet huisje. Na mijn mening niet echt geschikt voor vier personen, maar met zijn tweeen ruim en gezellig. genoeg te doen in de omgeving, aanrader Selb met zijn porselein.

Bien, la casa completa. Después de que mi opinión no es apropiado para cuatro personas, pero con sólo dos amplias y acogedoras. mucho que hacer en la zona, recomienda Selb con su porcelana.

Hallo allemaal, we hebben in Helmbrechts een topvakantie gehad. Prachtige omgeving veel te doen en te zien. Heerlijk gelopen met een lichte rugzak en met de mountainbike. Ontzettend aardige eigenaren die je met raad en daad te woord staan. Prachtige huis met een grote tuin, zwembad hierbij, wasgelegenheid etc.. En ´s/avonds na het lopen en bekijken van de omliggende dorpen weer heerlijk naar je huisje waar alles aanwezig is, van afwasmachine, oven, magnetron grote koelkast voor een lekker koud Duits biertje. Het was top en zou dit iedereen aan willen raden. Ruimte, stilte en bovenal frisse lucht. Het bos grenst aan het huisje. Wandelroutes allemaal zeer goed aangegeven. Rob en Elles uit Den Haag.

Hola a todos, tenemos en Helmbrechts vacacional de primera tenido. Los alrededores son preciosos tanto que hacer y ver. Delicioso caminaba con una mochila ligera y ciclismo. Muy bien propietarios a quién tú y asesorar a ayudarte. Preciosa casa con un gran jardín, piscina aquí, lavandería etc. Y s / noche después de caminar y ver los pueblos de los alrededores de vuelta a su casa encantadora donde todo es presente, lavavajillas, horno, microondas nevera grande para un biertje.Het frío agradable alemán era de primera categoría y le gusta a nadie de adivinar. Espacio, el silencio y el aire fresco arriba. El bosque bordea el huisje.Wandelroutes todo muy bien señalizado. Rob y Alicia de La Haya.

De ontvangst van de eigenaren is uiterst hartelijk. Het huisje is zeer compleet ingericht en echt van alle gemakken voorzien. Het is meer dan ruim voldoende voor 2 personen (wellicht iets krap voor 4). Het huisje ligt met prima privacy is een mooie grote tuin voorzien van ruim voldoende speelattributen voor kinderen. We hebben er een uitstekende week vakantie doorgebracht! Het huisje ligt 2 km buiten het dorp aan de rand van het bos maar wel aan een doorgaande weg waardoor er toch enig verkeerslawaai is.

La bienvenida de los propietarios es muy cordial. La casa está totalmente amueblada y muy bien equipada. Es más que suficiente para dos personas (quizás un poco pequeña para 4). El chalet se encuentra con gran privacidad es un gran jardín encantador con un amplio equipo de juegos para niños. Tenemos una excelente semana de vacaciones gastado! La casa se encuentra a 2 km de la aldea en el borde del bosque, pero en una calle principal, así que todavía hay algo de ruido de tráfico.

De eigenaren van het huisje zijn erg vriendelijk en behulpzaam. Handdoeken e.d. tijdig vernieuwd. Heb je vragen dan lossen ze dat prima voor je op. Het huisje ligt op het terrein van de eigenaren en dus zie je ze wel, maar er is voldoende privacy. Veel mogelijkheden om te zitten in de zon of de schaduw. Omgeving is prachtig voor wandelingen of fietsen als je een beetje kan klimmen. Huisje zelf is officieel voor 4 mensen, maar wij vonden het goed te doen met zn tweeën. Vier personen zouden wij wel krap vinden, maar dat is persoonlijk. De keuken en alles is goed verzorgd, schoon en heel. Als je een zelfkoker bent, dan zou ik wel een goed mes meenemen. Dit is echter ook persoonlijk. We hebben ons nu geholpen met voornamelijk het broodmes. Al met al zeer tevreden over ons verblijf. Cijfer 9

Los dueños de la casa son muy amables y serviciales. Toallas, etc oportuna renovación. ¿Tiene alguna pregunta de los que resuelven tan grande para usted. El chalet está ubicado en los terrenos de los propietarios y por lo que verlos, pero hay un montón de privacidad. Muchas oportunidades para sentarse en el sol o la sombra. El área es maravilloso para caminar o andar en bicicleta, como se puede subir un poco. Casa en sí es oficial para 4 personas, pero nos pareció fácil de hacer con dos z. Cuatro personas a las que tendría que encontrar apretado, pero eso es personal. La cocina y todo está bien cuidado, limpio y completo. Si usted es un caso de auto, entonces yo tomaría un buen cuchillo. Pero esto es personal. Ahora hemos ayudado principalmente con el cuchillo de pan. En general muy contentos con nuestra estancia. Número 9

Mooi huisje. Als het slecht weer is is het voor een gezin met kleine kinderen wel klein. Met mooie weer is er een grote tuin voor zowel de kinderen om in te spelen als voor wat oudere om er in te zitten. De eigenaar wil dat de huurders een fijne vakantie hebben.

Hermosa casa de campo. Si el tiempo es malo que es para una familia con niños pequeños o pequeñas. Con buen tiempo, hay un gran jardín para que jueguen los niños y para los mayores con el fin de zitten.De propietario quiere que los inquilinos tengan unas buenas vacaciones.