Cómodo chalet con WiFi en la verde Achterhoek

Een prettig resort. Ontvangst voor de kinderen is erg leuk. Ze kregen een zakje popcorn en konden een dier van ballonnen laten maken. Het nabij gelegen zwembad is overzichtelijk, heeft een grote glijbaan, een whirlpool en een grote ligweide . De omgeving is mooi en biedt veel mogelijkheden .

We hebben een heerlijke week gehad op het park. Mooi nieuw chalet, heel compleet en netjes. Prachtige omgeving ideaal om te wandelen of te fietsen, ook voor kinderen is er in de omgeving veel te doen.

Der Kurzurlaub war sehr schön. Wir haben ein von innen wunderschön eingerichtetes Haus vorgefunden. Der kleine See im Park ist sehr ansprechend und im Sommer lohnt sich ein Urlaub bestimmt für Wasserfreunde und Ruhe suchende. Überall sind Spielplätze und es wirkt nicht dicht beieinander gedrängt. Auch das Café ist sehr gemütlich und sehr freundliche Bedienung.Der Service im Park super. Wenn man Hilfe braucht, am Haus...es kommt sofort jemand vom Servicedienst. Die Zimmer waren sauber. Leider wird zur Zeit noch gebaut, sodass hier und da die Bagger tätig sind. Uns hat das nicht gestört, jedoch ist das als kleiner Minuspunkt anzumerken. Aber wir kommen auf jeden Fall wieder .

El breve descanso era muy agradable. Hemos encontrado una hermosa casa en el interior amueblado. El pequeño lago en el parque es muy atractivo y en el verano una pena temporal destinada a los amantes del agua y aquellos que buscan la paz. En todas partes hay campos de juego y no se afectan entre sí lleno de gente. Incluso el café es muy acogedor y muy amable servicio Bedienung.Der en el súper parque. Si necesita ayuda, la casa ... hay alguien inmediatamente del servicio del servicio. Las habitaciones estaban limpias. Aquí está todavía en construcción, por lo que las excavadoras están activos aquí y allí en ese momento. No nos importó, sin embargo, es la que anzumerken.Aber inconveniente menor que volver en cualquier caso.

Voor de tweede keer op dit park geweest. Een prachtig chalet. Alles goed verzorgt. Een aanrader voor mensen die een rustige vakantie willen.

Por segunda vez estado en este parque. Un hermoso chalet. Todo se hace cargo de forma adecuada. Muy recomendado para personas que desean unas vacaciones tranquilas.

Paar dagen rust op een mooie locatie

Unos días de descanso en un lugar hermoso

mooi huisje en leuke plaats om een tijdje te verblijven

bonita casa y un buen lugar para quedarse por un tiempo

Sehr schön gelegene Urlaubsanlage.Erholsam und unserer Tochter (2 Jahre) hat es auch sehr viel Spass gemacht,da genug Spielmöglickeiten vorhanden sind wo sich die Kinder austoben können. Einfach empfehlenswert.

Muy hermosa Urlaubsanlage.Erholsam y nuestra hija (2 años) que también tiene un montón de diversión, porque no son lo suficientemente Spielmöglickeiten donde los niños pueden jugar y corretear. Recomienda Fácil.

We hebben genoten op het prachtige park. Leuk huisje met alles goed verzorgt ,In het restaurant heerlijk gegeten.. Omdat we in het voor seizoen waren was het rustig, maar ook voor gezinnen met kinderen is het heerlijk. Mooie zonneweide met water en speeltoestellen.

Disfrutamos de un bonito parque. Bonita casa con todo el buen cuidado, deliciosa comida en el restaurante .. Porque estábamos en la pretemporada era tranquilo, pero también para las familias con niños es maravilloso. Hermoso césped con agua y el juego.

Inmiddels een terugkerende gebeurtenis rond oud en nieuw met een vriendin en haar hond, de stad uit. Het feesten in de nachtelijke uren heb ik inmiddels opgegeven. Het zal de leeftijd zijn. En de vriendin is verantwoordelijk voor de hond. Het park Ruygenrode is een aangenaam verblijf gebleken ruim opgezet, personeel is enorm vriendelijk. Overigens al onze mens contacten in de omgeving, ook in Lochem en elders zijn gemoedelijk geweest. Het cafe/restaurant Merlot is een absolute topper op haar terrein. We hebben er meer dan heerlijk gegeten. Het personeel is enorm vriendelijk/prettig. Het is een meerwaarde dat een dergelijke horeca gelegenheid zo dichtbij aanwezig is. Het huisje was schoon genoeg. Natuur , wandel gebied rondom, is heerlijk. Kortom, we hebben een aangename week ervaren waarin aan onze behoeften van de stad uit, natuur in, gemak en vriendlijkheid, ruimschoots is voldaan.

Mientras tanto, un evento recurrente en torno a viejos y nuevos con un amigo y su perro, fuera de la ciudad. Festejando en horas de la noche ya me he dado por vencido. Será la edad. Y la novia es responsable del perro. El parque ha demostrado Ruygenrode amplias, personal agradable de estancia es muy amable. Por cierto, todos nuestros contactos humanos en la zona, incluso en Lochem y en otros lugares han sido jovial. El pub / restaurante Merlot es un ganador absoluto en su campo. Tenemos más de una deliciosa comida. El personal es muy amable / agradable. Es un valor añadido que un lugar tan público está tan cerca de allí. La cabaña estaba lo suficientemente limpia. Naturaleza, zona de senderismo alrededor es maravilloso. En resumen, hemos experimentado una semana agradable en el que nuestras necesidades de la ciudad, la naturaleza, la comodidad y la amabilidad, es claramente satisfecho.

de huisjes staan te kort opeen.

Las casas están en sucesión corta.

genoten van de rust, omgeving,park, kortom het was echt top

disfrutado de la paz, el medio ambiente, parque, en general, fue muy superior

Midweekje bij jullie uitgerust en de mooie omgeving verkend met behulp van jullie eigen routes

Entre semana equipado con usted y explorar la belleza del entorno utilizando sus propias rutas

war alles ok.

todo estaba bien.

Het park is mooi, leuk en goed onderhouden. Veel te doen voor kinderen. De omgeving is mooi en genoeg te doen. Erg jammer dat het chalet niet schoon was, rook muf en naar sigarettenrook. Erg gedateerd en matig onderhouden. Het was prachtig weer, dus we zijn veel buiten geweest. Bij andere weersomstandigheden zou het onze vakantie minder aangenaam hebben gemaakt.

El parque es hermoso, lindo y bien mantenido. Hay mucho que hacer para los niños. La zona es agradable y hay mucho que hacer. Muy lamentable que el chalet no estaba limpia, olía a humo rancio y cigarrillos. Muy anticuado y no muy bien cuidado. El clima era precioso, así que nos fuimos fuera mucho. En otras condiciones meteorológicas habría hecho nuestras vacaciones menos agradable.

over het algemeen hebben we een goede vakantie gehad wel waren er wat kritische punten

en general, tuvimos unas buenas vacaciones, aunque hubo algunos puntos críticos

Huisje was klein en niet goed onderhouden. Maar door het mooie weer, hebben we veel buiten kunnen zitten. Daardoor toch genoten!

Cottage era pequeña y no muy bien cuidado. Pero debido a el buen tiempo, hemos sido capaces de sentarse fuera tanto. Por lo tanto, todavía disfrutado!

Goede ligging ruim genoeg Geen horren voor de ramen. Matrassen te dun. Niet stofgezogen onder de bedden.TV-ontvangst slecht, slechte beeldkwaliteit. Geen parasol aanwezig.

Buena ubicación lo suficientemente grande hay mosquiteras en las ventanas. Colchones demasiado delgada. Sin polvo aspirado bajo la recepción bedden.TV pobre, pobre calidad de imagen. No sombrilla.

goed kontakt met Belvilla, snelle afhandeling. Park was mooi verzorgd maar het huisje was erg klein wel een ruime tuin

buen contacto con Belvilla, manejo rápido. Park fue muy bien atendido, pero la cabaña era muy pequeño o un gran jardín

Het chalet was niks maar het park is verzorgd en netjes

El chalet fue nada más que el parque está muy bien cuidado y ordenado

Hartelijk bedankt voor de fijne week die wij op het landgoed mochten hebben. we hebben er erg van genoten. Esther Stegink

Gracias por la maravillosa semana estábamos en la finca hebben.we lo disfrutamos genoten.Esther Stegink

Het was een goede vakantieplaats met veel rust zekern een aanrader prijs+kwaliteit

Era un lugar de vacaciones con un buen montón de resto zekern precio muy recomendable calidad +

Het park is goed, veel faciliteiten voor kinderen en het personeel was zeer vriendelijk. Het restaurant was zeer goed en betaalbaar. Jammer genoeg was onze accomodatie niet wat we ervan verwacht hadden.

El parque es bueno, un montón de instalaciones para los niños y el personal era muy amable. El restaurante estaba muy bien y era lo suficientemente betaalbaar.Jammer nuestro alojamiento no era lo que esperábamos.

het is een heel mooi park. erg leuk voor kinderen. het recreatie team is erg vriendelijk en de kinderen zijn gek op ze. er worden elke dag zulke leuke dingen gedaan, dat de kids zich geen moment hoeven te vervelen. in principe zou je het park niet eens af hoeven. vertier genoeg! ook erg leuk dat je entree kaartjes krijgt voor het zwembad. de medewerkers op het park zijn ook erg vriendelijk.

es un parque muy bonito. diversión para los niños. El equipo de animación es muy amable y los niños les encantan. Hay cada día las cosas tan divertidas que los niños no tienen tiempo de aburrirse. Básicamente, usted ni siquiera estacionar fuera pezuñas. suficiente entretenimiento! también agradable que te dan las entradas para la piscina. El personal en el complejo era también muy agradable.

Prima verblijf, met een paar minpuntjes die snel verholpen kunnen worden. - geen fijne tuinstoelen met kussens, maar dunne plastic stapelstoeltjes. - wel schuurtjes aanwezig, maar die zijn niet toegankelijk voor de huurders om fietsen in te stallen en evt. op te laden. - 140 2 pers. bed, is erg smal voor deze tijd.

Buena estancia, con un par de contratiempos que puedan remediar rápidamente worden.- no hay sillas de jardín con cojines finos, pero de plástico delgado stapelstoeltjes.- arroja la actualidad, pero que no son accesibles a los labradores para guardar bicicletas y posible. para cargar. - 140 2 pers. cama es muy estrecho para este tiempo.

Leuk vakantiepark voor fietstochtjes in de buurt, een leuk huisje met veel privacy. Je kunt er goed buiten zitten. Vakantiehuisje was alleen moeilijk te vinden op het park.

Un bonito parque para el ciclismo en el barrio, una bonita casa con mucha privacidad. Usted puede hacer así fuera. Holiday era difícil de encontrar en el parque.

An sich ein schöner Ferienpark mit ruhiger Umgebung. Ideal für ein entspanntes Wochenende. Die Bungalows waren genau für vier Personen ausgestattet. Allerdings: Ein großer Kritikpunkt war die Sauberkeit. Auf den Betten waren noch deutliche Spuren von Vormietern. Bei aller Liebe, aber Flecken und Haare auf dem Bett sind ein absolutes No Go!

En un hermoso parque de vacaciones con un entorno tranquilo. Ideal para un fin de semana de relax. Los bungalows están equipados con exactitud para cuatro personas. Sin embargo: Una gran queja fue la limpieza. Eran todavía rastros distintos de los inquilinos anteriores en las camas. Por todo el amor, pero las manchas y el pelo de la cama son un absoluto no-go!

Wir hatten einen traumhaften Urlaub bei absolut sommerlichen Temperaturen und sind erholt wieder nach Hause gekommen. Der einzige Mängelpunkt war die nur oberflächliche Sauberkeit im Bungalow.

Habíamos llegado unas maravillosas vacaciones en temperaturas absolutas de verano y se recuperan de vuelta a casa. El punto sólo deficiencias fue sólo la limpieza superficial en el bungalow.

Für ein kurzes WE geeignet. Jedoch wünsche ich den folgenden Gästen dass Sie einen einigermaßen sauberen Bungalow antreffen. Die Ameisen waren auch unschön (jedoch durch den Aufbau des Ferienparks vertretbar), die Matratzen aber der Horror. Großer Nachteil ist dass die Hinweise/Beschriftungen nur auf Niederländisch sind.

Adecuado para un corto WE. Sin embargo, me gustaría que los próximos huéspedes que encontrará un bungalow razonablemente limpio. Las hormigas también eran feas (pero justificado por la construcción del parque), los colchones, pero el horror. Principal inconveniente es que las Notas \/ subtítulos sólo están en holandés.

Om iets meer comfort te hebben, zouden wij een luxer type boeken dan type Berkel.

Para tener un poco más de comodidad, tendríamos una más lujosos libros de tipo que tipo Berkel.

Das Haus liegt in einem Wald. Sehr schöne Lage. In der Küche war alles vorhanden bis auf einen Backofen. Wir haben einen Badesee vorgefunden mit einem Café, welches auch eine kleine Kinderspielewelt hat. Einkaufmöglichkeiten waren nicht so weit entfernt. Sehr großer Garten beim Grundstück und ideal auch für kleinere Kinder. Es gab einen Brötchenservice, wobei man diese jeden morgen abholen musste, aber das fanden wir nicht schlimm, weil es nur ein kurzer Fußweg war. Es gab einige Ausflugsmöglichkeiten in der näheren Umgebung.

La casa está situada en un bosque. Muy buena ubicación. En la cocina, todo lo que estaba disponible hasta un horno. Encontramos un lago con una cafetería, que también tiene un mundo de juegos para niños, pequeño. Posibilidad de hacer compras no estaban tan lejos. Jardín muy grande y la propiedad es ideal para los niños más pequeños. Había un servicio de entrega, en la que tenía que recoger todas las mañanas, pero lo hicimos bien, porque era sólo un corto paseo. Había unas cuantas excursiones por los alrededores.

het is een leuke vakantie en leuk voor jonge kinderen

es una vacación agradable y divertido para los niños pequeños

Het is een mooie omgeving, leuk voor de kinderen, ook leuk die vrije kaartjes voor het zwembad. Het park is heel groot en heel gastvrij. Er is van alles te beleven.

Es una zona preciosa, ideal para niños, también divertido esas entradas gratis para la piscina. El parque es muy grande y muy acogedor. Hay mucho que hacer.

Hallo, wir waren 1 Woche im Urlaub.Der Ferienpark war schön angelegt,es gab eine Bademöglichkeit und ausreichend Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten,wie z.Bsp.Federball,Tisch-Tennis,Vollyball,Fußball,Minigolf oder Billard. Das Ferienhaus war schmutzig,im Bad teilweise Schimmel,Couch mit Flecken....,wir haben uns dort nicht wohlgefühlt und würden es auch nicht weiter emfehlen. Das Grundstück war ausreichend,so das man auch seine Privatsphäre hatte.

Hola, estuvimos 1 semana en el parque de vacaciones Urlaub.Der estaba bien diseñada, había una piscina y un montón de oportunidades para las actividades deportivas como z.Bsp.Federball, tenis de mesa, voleibol, fútbol, ​​mini golf o Billard.Das casa estaba sucia, en el baño parcialmente molde, sofá con manchas ...., tenemos que no se siente bien y no continuaría tierra emfehlen.Das era adecuada, de modo que usted también tenía su vida privada.

Een goed park met een uitstekend restaurant. De menukaart is goed opgebouwd met betaalbare prijzen en goede bediening en keukenbrigade. Kortom, een aanrader!

de chalet was mooi maar het bankstel was smerig en de vloerbedeking was vol vlekken wij mijn vrouw en ik hebben het verder goed gehad alleen veel muggevawegeen steekvliegen van wege dee paarden stallen er achter dat was niet leuk