Dúplex en Niza, cerca de las famosas cuevas de Lascaux

Ondanks dat het huis ons zeer beviel, zijn er een paar dingetjes, die we hebben gemist en toch belangrijk zijn. Bij het bad is geen handgreep aan de muur. Dit is zeer onveilig. In een huis hoort een schaar te zijn. Die was er niet. Op de pannen geen deksels, was wel jammer. We waren in de week van de Mei-vakantie en er waren veel kinderen. Lekker buiten lezen was er niet bij door het luidruchtige gejoel en geschreeuw. We vonden dit erg hinderlijk.

Aunque la casa nos gustó mucho, hay algunas cosas que hemos perdido y que son significativos. Cuando el baño no es un apretón de la mano en la pared. Esto es muy onveilig.In una casa se supone que es un par de tijeras. Eso no había tapas sartenes niet.Op, que era una lástima. Estábamos en la semana de las fiestas de mayo y había muchos niños. Niza leer no estaba allí por los gritos y chillidos. Nos pareció muy molesto.

Door gunstige ligging zeer goed uitgangspunt voor excursies. Privacy matig door bastide-bouw, maar bij rustige medebewoners (zoals bij ons) lekker buiten zitten en eten. Goede voorlichting over streek bij de receptie. Gelukkig hadden wij uitstekend weer.

Debido a su ubicación muy buen punto de partida para excursiones. Privacidad moderadamente fortificada por la construcción, pero los presos tranquilas (como nosotros) sentarse fuera y comer. Información adecuada sobre el área con la recepcionista de. Afortunadamente tuvimos un excelente clima.

Goede plek als uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. De accommodatie was goed. Het park was mooi schoon, ook het zwembad. De accommodatie zelf was goed. Prettig om eens te beschikken over ruim voldoende pannen, bestek en servies. De indeling van de keuken was niet handig. Daardoor kan er maar 1 persoon in de keuken bezig zijn. Het gebruik van wifi was erg duur en de kwaliteit was ook niet goed. Datzelfde geldt voor de tv-ontvangst. Maar over het algemeen hebben wij een heel plezierige vakantie gehad op dit kleine vakantiepark.

Un buen lugar como base para explorar la zona. El alojamiento era bueno. El parque estaba muy limpio, la piscina. La propiedad en sí era bueno. Encantado de volver a tener un montón de ollas, cubiertos y vajilla. El diseño de la cocina no era conveniente. Como resultado, sólo puede haber una persona que trabaja en la cocina. El uso de wifi era muy caro y la calidad no era buena. Lo mismo ocurre con la TV ontvangst.Maar en general, tuvimos unas vacaciones muy agradables en este pequeño parque.

Mooi huisje, beetje klein voor 5 mensen, omgeving is mooi, goede service.

Hermosa casa de campo, poco pequeña para 5 personas, un bello entorno, un buen servicio.

Fijne vakantie in een rustig domein.De huisjes zijn mooi en gezellig, iets meer opberg plaats op de beneden verdieping zou beter zijn.

Unas vacaciones agradables en un tranquilo domein.De cabañas son muy bonito y acogedor, un poco más de espacio de almacenamiento en la planta baja sería mejor.

Les Bastides de Lascaux is een geweldige uitvalsbasis om alle belangrijke en interessante plaatsen uit de prehistorie te bezoeken en te genieten van de natuur en de Vezere. De woningen zijn goed geisoleerd en de rolluiken helpen het lekker koel te houden in huis (we hebben 14 dagen zon en 32 graden kado gekregen).

Les Bastides de Lascaux es una base ideal para visitar todos los lugares más importantes e interesantes de la prehistoria y disfrutar de la naturaleza y el Vezere. Las casas están bien aisladas y ayudan a las persianas para mantener la casa fresca (tenemos 14 días de sol y 32 grados recibidos regalo).

bij aankomst zijn wij goed ontvangen. hadden wel wat dingen die niet in het huisje klopten maar de hebben ze snel opgelost. het park ziet er goed en schoon uit. onze zoon van bijna twee vond het zwembad helemaal geweldig al denk dat als hij een jaar ouder is hij zich zelf wel gaat vervelen om dat er naast het zwembad alleen maar een niet al te grote speeltuin is. maar om even een paar weken te relaxen is het helemaal prima en daarnaast elke ochtend met de warme broodjes van de bakker en een lekkere bak koffie, ik zeg gewoon doen.

A la llegada nos encontramos bien ontvangen.hadden algunas cosas que no estaban justo en la casa, pero el parque de forma rápida opgelost.het ve bien y limpia hijo uit.onze casi dos piscina realmente amaba a todos que si él tenía un año más viejo que él mismo se aburre de que al lado de la piscina sólo una zona de juegos no demasiado grande is.Maar a sólo unas semanas de relax está todo bien y bien cada mañana con los bollos calientes de la panadería y una bonita taza de café, digo simplemente lo hacen.

Mooie vakantie gehad met veel zon en rust, een niet te vergeten vakantie

Sauerland con mucho sol y relax, por no hablar de vacaciones

goed verzorgd, zo goed als nieuw vakantiepark. aan te bevelen.

bien cuidado, así como la nueva fiesta. recomendado.