Moderna casa de vacaciones con piscina

Genoten van de prachtige natuur en de gastvrije ontvangst en behandeling in El Jiniebro.

Dit huisje was voor ons een prima uitgangspunt om Extremadura en een deel van Portugal te ontdekken. Veel privacy, koelte en authenticiteit. Gastvrije ontvangst met voldoende afstand. De aanwezigheid van het zwembad gaf 's middags de ideale verkoeling. We hebben veel vogelplezier gehad en denken dat dit het voorjaar nog idealer zal. Wij bevelen dit van harte aan.

Esta casa era para nosotros un gran punto de partida para explorar Extremadura y parte de Portugal. Mucha privacidad, frescura y autenticidad. Recepción de bienvenida con una distancia suficiente. La presencia dio la piscina "al mediodía el enfriamiento ideal. Hemos tenido un montón de diversión de aves y pensamos que esta primavera será aún más ideal. Se lo recomendamos de todo corazón.

14 DAYS withe peace, we are both a little too busy in the rest of the year - this was SUPERB

14 DÍAS paz withe, que son a la vez un poco demasiado ocupado en el resto del año - esta fue excelente

Klein maar fijn huisje op een domein waar een (zeven?)tal huisjes discreet t.o.v. elkaar ingepland werden. De tuin is paradijselijk mooi en geeft voldoende mogelijkheden tot zon en schaduw. Airco in het huisje en het aanwezige zwembad zijn noodzakelijk bij aanhoudende temperaturen boven de 40 graden. (Juli) Zeer vriendelijke ontvangst en goede service. Ontbijtbuffet à volonté voor per persoon is een optie maar zeer aangenaam. (Voor die prijs doe je het niet beter...) Het geheel ligt wat afgelegen (zeer klein dorpje met 2 café's en 1 zeer klein winkeltje) op +/- 1km. Winkels en een stadje op een tiental kilometers. M.a.w. zeer rustig dus voor hen die dat willen!

Pequeña pero hermosa casa en un sitio que era un (siete?) Casas de numerosos discreta programada entre sí. El jardín es hermoso y celestial da amplias oportunidades para el sol y la sombra. Aire acondicionado en la casa y la piscina existente son necesarias para temperaturas sostenidas por encima de 40 grados. (Julio) Muy cálida bienvenida y un buen servicio. Todo lo que puedas comer el buffet para por persona es una opción, pero muy agradable. (Por ese precio no hay nada mejor ...) La propiedad es un poco remota (muy pequeño pueblo con dos cafe 's y una tienda muy pequeña) a + / -. Tiendas 1 kilometro y un pueblo diez millas. En otras palabras, muy tranquilo, así que para aquellos que lo quieren!

Van de 6 vakantiehuizen van dit vriendelijke parkje was dit huisje wel het prettigst gelegen. De ruimte om een plekje in de schaduw te vinden was overal aanwezig. De temperatuur was in de morgen tot 2 uur het prettigst om te wandelen. En dan in de middag een duik in het heerlijke zwembad. Vervolgens een kleine siesta. Daarna een wijntje of biertje en in de avond in het nabij gelegen plaatsje heerlijk en bijna gratis eten. Heerlijke vakantie. Karel en Dirkje

Del parque de vacaciones 6 de este tipo cabaña era más cómodo se encuentra. El espacio para un lugar en la sombra que se encuentran en todas partes. La temperatura era por la mañana y 2 horas es el más cómodo para caminar. Y luego en la tarde para un chapuzón en la piscina. A continuación, una pequeña siesta. Después de una copa de vino o cerveza en la noche en el pueblo cercano de comida deliciosa y casi gratis. Delicioso vakantie.Karel y Dirkje

het huisje staat op een terrein met 6 andere huisjes en een zwembad, op het platteland, omgeven door bergen. heerlijk stil en een rijk gebied qua flora en fauna. in het huisje vonden we veel wandelroutes en informatie over natuurparken en cultuurhistorie in de omgeving. er komen was even zoeken; je rijdt het dorp Valencia de Alcantará uit en neemt dan de 1e afslag links (richting Alcorneo). je volgt de weg, door het gehucht Lanchuelas heen en langs de afslag Aceño de la Borrega (naar links). daarna is het de eerste afslag rechts. zodra de weg in een zandpad verandert ligt het terrein aan je linkerhand.

La casa se encuentra en una parcela con 6 otras casas y una piscina, en el campo, rodeado de montañas. muy tranquilo y una zona rica en flora y fauna. en la casa nos encontramos con muchas rutas de senderismo y parques naturales e información cultural sobre el omgeving.er había venido a buscar, que lo lleve a la localidad de Valencia de Alcántara y tomar la 1 ª salida a la izquierda (en dirección a Alcorneo). Siguiendo el camino a través de los Lanchuelas aldea a lo largo de la espalda y la salida Aceño de la Borrega (izquierda). entonces es la primera a la derecha. cuando la carretera se convierte en un camino de tierra a la izquierda es el terreno.

Was gezellig, ondanks het iets mindere weer de eerste week.

Era agradable, a pesar de la menor de nuevo la primera semana.

De weg ernaar toe was even moeilijk. Je moet namenlijk niet in Valecia de Alcantara zijn maar in een dorpje 13 kilometer ervandaan. De ligging is heel mooi, je kunt er uren wandelen, maar je moet wel weten waar je kunt wandelen. Zeer boeiende omgeving met heel veel vogels en bloemen en bossen. Ook de mensen zijn erg vriendelijk. Wij vinden het een aanrader. Maar je moet niet bang zijn om een eind te rijden, want het is wel ver van veel mooie dingen vandaan. En het weer, 's morgens koud, maar daarna lekker. 05-05-2009 Peter en Maria

Erg leuk huisje, rustig en romantisch gelegen op een zeer leuk kleinschalig parkje met genoeg wandelmogelijkheden in de omgeving. Wij hebben een heerlijk week gehad en het huisje is nog mooier dan de foto´s doet vermoeden! Een aanrader! Grt Lise en Emiel uit Heemskerk