Bungalow independiente con horno, en Oberharz, cerca del lago

Een goed ingericht huisje met voldoende leefruimte en een omheinde tuin. Maar wij hadden toch iets meer van het meer verwacht!

Una casa bien amueblada con un amplio espacio de estar y un jardín vallado. Pero teníamos algo más de lo más esperado!

Landschaftlich schön gelegen, viele schöne Wege zum Wandern mit Hund, Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der Tür, doch das Highlight war die hervorragende Betreuung seitens der Verwaltung, sehr bemüht und immer nett und freundlich.

Ubicación escénica, muchos hermosos senderos para caminatas con su perro, tiendas justo fuera de la puerta, pero lo más destacado fue la excelente atención de la administración, muy servicial y siempre agradable y amable.

omgeving was mooi en leuke kleine dorpjes Wij hadden er meer van verwacht.

entorno era precioso y pequeños pueblos bonitos que esperábamos más.

Aan de rand van de woonwijk, tussen de Waldsee en het bos ligt dit vakantiepark. De huisjes zijn oud maar deels gerenoveerd, toch is er nog behoorlijk wat achterstallig onderhoud. in ons huisje zat een nieuwe keuken en een nieuwe badkamer in. Badkamer is erg smal, maar verder oke. Je hebt een fijne grote tuin voor jezelf, maar helaas geen enkele privacy. Tuinen zijn omheind ( 0.60 cm hoog). De slaapkamers zijn echt heel erg klein, staan 1 persoons bedden in, je kan ze niet tegen elkaar aanschuiven om er een 2 persoonsbed van te maken, daar is de kamer te klein voor en kan de deur niet meer open. Dat vonden wij toch echt een minpunt! Vanuit je huisje loop je zo naar het water, ongeveer 150 meter en je loopt zo het bos in, ook 150 meter. je hebt wandelmogelijkheden genoeg! Dus voor mensen met honden is het ideaal. zij mogen ook zwemmen in de Waldsee. Het park ligt gelegen aan de rand van Claustal Zellerfeld, waar ook een restaurant ligt. het centrum ligt op ongeveer 1.5 kilometer. Vindt je het interieur of een 2 persoonsbed of privacy niet heel erg belangrijk, maar wil je wel vlakbij het centrum, het bos en het water zitten dan is dit een erg mooie plek.

En el borde de la zona residencial entre Waldsee y el bosque, el pueblo de vacaciones. Las cabañas son viejas pero parcialmente renovado, pero todavía hay un montón de mantenimiento. en nuestra casa era una nueva cocina y un cuarto de baño nuevo. El baño es muy estrecho, pero por lo demás bien. Usted tiene un jardín grande y agradable para usted, pero por desgracia ninguno de privacidad. Los jardines están cercados (0,60 cm). Las habitaciones son realmente muy pequeña, son uno camas individuales en ella, no pueden unirse para hacer una cama para dos personas, hay espacio demasiado pequeño y la puerta no se abre. Que todavía encontramos un muy fastidio! Desde su casa en que entras en el agua a unos 150 metros y usted camina en el bosque, también a 150 metros. usted tiene un montón de oportunidades para hacer caminatas! Así que para las personas con perros es ideal. También pueden nadar en la Waldsee. El parque está situado en las afueras de Claustal Zellerfeld, donde un restaurante. El centro es de aproximadamente 1,5 kilómetros. Encontrará el interior de una cama de 2 o privacidad no muy importante, pero está cerca del centro, el bosque y el agua son, entonces este es un lugar muy agradable.

Prachtige, rustige, bosrijke omgeving Het duurde even tot de geyser het deed. maar bij vraag kwam er onmiddellijk hulp

Hermoso, tranquilo, omgevingHet boscosa tomó un tiempo hasta que el géiser hizo. pero para exigir ayuda llegó de inmediato

idiaal voor de honden willen volgend jaar weer

idiaal para los perros hasta el siguiente año

Een ruim opgezet rustig vriendelijk en goed onderhouden Ferienpark.De leefruimte in ons huisje ( rechthoekig) was royaal met alles erop en eraan,maar de 2 slaapkamertjes zijn erg klein.Pluspunt is het restaurant in het park. Bezoek aan Goslar is een must!

Un espacioso y bien mantenido tranquilo espacio acogedor salón Ferienpark.De en nuestra casa (rectangular) fue generoso con todos los adornos, pero los 2 pequeños dormitorios son muy klein.Pluspunt el restaurante en el park.Bezoek a Goslar es una necesidad!

Er viel 4 dagen sneeuw en iedere dag werden alle paden schoongemaakt uitzicht en verblijf waren prachtig mede door de de sneeuw

Hubo cuatro días y nieve todos los días, todos los caminos limpios y las vistas eran hermosas estancia gracias a la nieve

We verbleven een week in huisje 49 van Waldsee. Fijne woning, de eigenaar heeft een buitengewoon ruime en complete inventaris in zijn woning. Keurige badkamer, goede keuken, fijne woonkamer. Absoluut voor herhaling vatbaar. Naast het park ligt een meer waarin men kan zwemmen.

Nos alojamos una semana en la cabaña 49 de Waldsee. Hermosa casa, el propietario tiene un inventario excepcionalmente grande y completa en su casa. Baño aseado, buena cocina, sala de estar. Definitivamente vale la pena repetir. Al lado del parque hay un lago donde se puede nadar.

Het park ligt in een mooie omgeving aan een meertje waarin je goed kunt zwemmen. In de omgeving zijn mooie, zeer toegankelijke wandelingen uitgezet. Bovendien ligt het op kleine afstand tot allerlei voorzieningen zoals winkels en restaurants. Ook ben je snel in grotere steden zoals Goslar. Het huisje was zeer basic en zonder smaak ingericht met spullen die duidelijk oud zijn. De bedden zijn hard en klein. Overigens verschillen de huisjes onderling sterk dus dit geldt voor het huisje waarin wij verbleven: huisje 48.

El parque se encuentra en un entorno precioso en un lago donde se puede nadar bien. Muy cerca se encuentran hermoso, muy accesible se va. Además, está a poca distancia de todos los servicios tales como tiendas y restaurantes. Usted también es rápido en las ciudades más grandes como Goslar. La casa era muy básico y sin sabor decorado con elementos que son claramente de edad. Las camas son duras y pequeñas. Por cierto, las cabañas son muy diferentes por lo que esto se aplica a la cabaña donde nos alojamos: Cabina 48.

Leuk, veel gedaan, was wel snel om, week is eigenlijk te kort.

Diversión, hace mucho, era rápido, la semana es demasiado corto.

Het is een park die veel privacy biedt. Op de vlonder onder het afdak kun je heerlijk zitten ook al is het weer iets vochtig. Ons huisje was goed schoon. Alles wat je nodig hebt is er; zelfs een koffiezetapparaat. De beheerder is vriendelijk en wil alles wel voor je doen. In de omgeving hebben we prachtig gewandeld. Een aanrader is : wandelen via Zellerfeld naar Wildeman. Prachtige paden waar geen auto komt. ( het is een wandeling heen en terug van ongeveer 20 km) GHoslar en de Brocken zijn een bezoek zeker waard.

Es un parque que ofrece mucha privacidad. En el piso bajo el tejado se puede sentar, aunque es algo vochtig.Ons cabaña estaba limpia. Todo lo que necesitas está allí, incluso una cafetera. El gerente es amable y quiere todo para ti doen.In el ambiente que tenemos paseos preciosos. Una visita obligada es: paseo por Zellerfeld a Wildeman. Bonitas zonas donde no hay coche. (Es un paseo de ida y vuelta de aproximadamente 20 km) GHoslar Brocken y bien merecen una visita.

Pluspunten: + Goede accomodatie + goed comfort Minpunten: - 2 persoonsbed (ouders) gescheiden, niet tegen elkaar aan. - beetje gebrek aan privacy (weinig groenstroken tussen huizen)

Pros: + Un buen alojamiento + buena comfortMinpunten: - 2 cama (los padres) están separados, no unos contra aan.- poco falta de privacidad (pequeñas vías verdes entre casas)

mooi huis, mooie omgeving om te wandelen en te fietsen

bonita casa, zona muy agradable para caminar y montar en bicicleta

Prima park maar zorg er voor dat je niet in bungalow 46 terecht komt. Tenminste, als je van daglicht houdt en een beetje zon wilt.

Excelente parque, pero asegúrese de que no terminen en el bungalow 46. Es decir, si te gusta la luz del día y quiere un poco de sol.

Vakantiepark ligt tegen een woonwijk aan. Het park heeft op een Italiaans restaurant na verder geen faciliteiten. De omgeving is mooi een een bezoek waard.

Holiday Park está situado en una zona residencial. El parque cuenta con un restaurante italiano después hay otras instalaciones. La zona es agradable vale la pena visitar.

Zentrall gelegener Ferienpark,direkt am Wald gelegen,gut für Naturliebhaber,sehr ruhig,kurze Anfahrten zu vielen Ausflugszielen. leider im Park keine Einkaufsmöglichkeiten,leider kein Brötchendienst. Ausstattung des Blockhauses ausreichend jedoch teilweise alt und abgenutzt.

Zentrall parque de vacaciones situado situado cerca del bosque, bueno para los amantes de la naturaleza, muy tranquilo, viajes cortos a muchos destinos. Por desgracia, en el parque sin compras, sin Brötchendienst.Ausstattung el fortín suficiente pero en parte vieja y gastada.

De prijs / kwaliteit verhouding is niet echt goed.

La relación calidad \/ precio es muy buena.

Het Ferien park ligt perfect in het Harz gebied voor wandelaars een must. De Brokken mag niet worden overgeslagen.

Ferien parque es perfecto para excursionistas en la región de Harz una necesidad. Los trozos no puede ser mejor.

Het vakantiepark verdient een upgrading. Dat geldt ook voor de woning en voor de informatie die aan de gasten wordt verstrekt.

El parque merece una actualización. Esto también se aplica a la propiedad y la información proporcionada a los huéspedes.

Nice and freindly host

Anfitrión agradable y simpático

Wij zijn eerder naar huis gegaan omdat we het hadden gehad met dit huisje. We zijn heus wel wat gewend maar voor dit geld mag je toch wel iets beters verwachten.

Hemos ido previamente a casa porque teníamos con esta casa. Estamos realmente muy acostumbrados pero el dinero voordit usted podrá seguramente esperar algo mejor.

Een heerlijk huisje met een mooie badkamer in een rustige omgeving. Lekker ruim en vooral belangrijk goede bedden. Johan en Moniek

Una casa preciosa, con un precioso cuarto de baño en una zona tranquila. Muy amplio y más bien importante bedden.Johan y Moniek

Heel mooie omgeving voor (auto) tochtjes en wandelen. Het huisje is een goede prijs kwaliteit verhouding. Je kan op het park op dinsdag voor € 9,00 een heerlijke steak eten. Ook kan je er zwemmen in het natuurbad.

Muy bonito entorno (coche) viajes y excursiones. La casa es una buena relación calidad-precio. Se puede aparcar el martes por € 9,00 Una eten.Ook delicioso filete se puede nadar en la piscina natural.

Eenvoudig huisje maar wel van alle gemakken voorzien en veel privacy. Op het park is een restaurant met een prima prijs/kwaliteitsver- houding. Ook ligt het aan een zwemmeer met speeltuin dat bij mooi weer bewaakt wordt door een badmeester. Vanaf het park zijn zeer veel mooie uitgezette wandelroutes en de supermarkt is op 10 minuten loopafstand. Leuke uitstapjes in de buurt zijn o.a. Hanneklee en Goslar.Er zijn vooral veel kleine'attracties'(druipsteengrot, rodelbaan, vogelpark,stenenmuseum,spookjesbos e.d).Je moet hier vooral naar toe gaan als je van mooie natuur houdt en de vele wandelmogelijkheden. Grote pretparken zijn niet in de directe omgeving.

Fijn, rustig vakantiepark met comfortabel rookvrij huisje. Alles is aanwezig; goed sanitair, goede matrassen. Alleen jammer dat alle kussen met dons gevuld zijn. Met een allergie is dat niet prettig. Tip: neem grote kussenslopen mee (80x80 cm) of huur een bedlinnenpakket. Directe omgeving is uitstekend om te wandelen en bij mooi weer kun je in het meertje zwemmen. Verder is er op het park geen vermaak, maar dat vonden wij juist erg fijn. De meeste huisjes hebben veel privacy. Huisje 3059 is aan te raden.

Een schone, comfortabele woning in een fijn, goed onderhouden park voor mensen die niet hechten aan 'hi-de-hi' vermaak, maar wel houden van vogels en eekhoorns in de tuin. Onze kinderen hebben hiervan genoten. Vanuit het park loop je zo de bossen in. Ook heel handig: het restaurant dat bij het park hoort verzorgt ook meeneem maaltijden. De Harz is erg mooi en vanuit Nederland goed bereikbaar!